1 00:00:24,240 --> 00:00:27,080 Het beste wat je bent Wat je wel kunt doen is bestellen en... 2 00:00:28,600 --> 00:00:31,280 Ja, waarom niet? Hoe lang zal het duren? 3 00:00:31,480 --> 00:00:33,760 Vier of vijf dagen. 4 00:00:59,600 --> 00:01:01,560 Twee jaar later... 5 00:01:09,840 --> 00:01:12,880 Zal de verdachte Geef zijn volledige naam op, 6 00:01:13,080 --> 00:01:17,040 Geboortedatum en -plaats, Werk en wonen. 7 00:01:17,240 --> 00:01:20,320 Parlement van Sofia, Geboren op 3 november 1980 in Poitiers. 8 00:01:21,440 --> 00:01:24,720 Ik ben mede-manager van het restaurant. En ik woon in Belfond 7. 9 00:01:26,160 --> 00:01:27,720 Ik ga het nu lezen. 10 00:01:27,960 --> 00:01:30,840 Aanklacht. 11 00:01:32,480 --> 00:01:36,200 Dinsdag 2 maart 2019. ik. 17.45, 12 00:01:36,360 --> 00:01:38,880 Er werd contact opgenomen met de politie. 13 00:01:39,040 --> 00:01:41,440 van Sandy Malevitsj 14 00:01:41,600 --> 00:01:43,560 Nadat het schot is gelost 15 00:01:43,880 --> 00:01:46,760 Van mevrouw Sophia de parlementariër, geboren als tovenares, 16 00:01:46,960 --> 00:01:50,280 De heer Vincent Marsac, in uw boekwinkel. 17 00:01:50,480 --> 00:01:52,880 Ook wordt opgemerkt dat Mevrouw Sophie, parlementslid 18 00:01:53,040 --> 00:01:55,280 hij bevond zich in een wederkerige toestand 19 00:01:55,480 --> 00:01:58,880 en hij gaf het helemaal niet aan de politie weerstand toen ze hem meenamen 20 00:01:59,120 --> 00:02:00,360 Voor testen. 21 00:02:00,520 --> 00:02:01,520 Geopenbaard 22 00:02:01,680 --> 00:02:03,240 Mevrouw, u staat voor deze rechtbank. 23 00:02:03,400 --> 00:02:07,400 Wegens poging tot moord De heer Vincent Marsac 24 00:02:07,560 --> 00:02:08,920 Met vuurwapens, 25 00:02:09,120 --> 00:02:12,920 Een strafbaar feit met levenslange gevangenisstraf. 26 00:02:14,960 --> 00:02:16,560 Heeft u iets toe te voegen? 27 00:02:23,160 --> 00:02:24,560 Ik zou hem niet vermoorden, 28 00:02:26,560 --> 00:02:27,880 Ik wilde gewoon stoppen. 29 00:02:29,040 --> 00:02:29,800 Wat stoppen? 30 00:02:31,080 --> 00:02:32,760 stop met het verpesten van mijn leven 31 00:02:34,480 --> 00:02:35,720 Mijn familie. 32 00:02:35,920 --> 00:02:38,400 Oké, laten we beginnen testen van feiten. 33 00:02:39,320 --> 00:02:40,880 Mevrouw het Parlement, zei u 34 00:02:41,080 --> 00:02:43,800 dat u meneer Vincent Marsac voor het eerst ontmoette 35 00:02:43,960 --> 00:02:45,640 Twee en een half jaar geleden. 36 00:02:45,840 --> 00:02:47,360 Onder welke omstandigheden? 37 00:02:48,040 --> 00:02:49,680 Ik heb net een boekwinkel geopend 38 00:02:49,840 --> 00:02:52,320 tegenover het restaurant Ik rende met mijn partner. 39 00:02:52,360 --> 00:02:54,320 Al snel werd hij een vaste klant. 40 00:02:56,880 --> 00:03:00,200 Wat dacht je van biologische wijn? Met een mondvol zwarte bessen? 41 00:03:00,360 --> 00:03:02,160 - Geweldig, ja. - Verkoop het. 42 00:03:11,040 --> 00:03:13,360 - Is alles in orde? - Ja, heel goed. 43 00:03:14,320 --> 00:03:15,600 Koffie is slecht voor het huis. 44 00:03:16,520 --> 00:03:17,400 Bedankt, thuis. 45 00:03:22,680 --> 00:03:24,040 Je ziet er geweldig uit vandaag. 46 00:03:30,480 --> 00:03:32,240 Tot maandag. 47 00:03:32,440 --> 00:03:33,640 Tot ziens tegen die tijd. 48 00:03:48,600 --> 00:03:49,920 Van de boekhandel... 49 00:03:51,080 --> 00:03:54,600 Botticelli's glimlach! Al geef ik de voorkeur aan die van jou... 50 00:03:54,840 --> 00:03:56,720 Dan is het duidelijk. 51 00:04:06,400 --> 00:04:08,080 Je bent de vorige keer vertrokken. 52 00:04:09,960 --> 00:04:11,480 Ik heb het niet achtergelaten. 53 00:04:11,520 --> 00:04:12,640 Ik had een geheim. 54 00:04:12,880 --> 00:04:13,880 Mag ik u herinneren aan de rechterhand die 55 00:04:14,040 --> 00:04:16,320 De verdachte was dat destijds getrouwd. 56 00:04:16,360 --> 00:04:18,200 We zijn zes maanden gescheiden geweest. 57 00:04:18,520 --> 00:04:21,280 Het was een pijnlijke tijd. Ik Hij was niet op zoek naar een affaire. 58 00:04:21,480 --> 00:04:24,000 Wij hebben ons best gedaan. voor de bescherming van kinderen. 59 00:04:24,040 --> 00:04:25,640 Dus je beschermde je zoon toen 60 00:04:25,720 --> 00:04:27,920 Dat heb je gebruikt ja mijn cliënt verleiden? 61 00:04:28,080 --> 00:04:29,760 Ik wist niet dat ik dat was. 62 00:04:31,360 --> 00:04:33,120 Ze hebben maar twee minuten nodig, mijn liefste. 63 00:04:33,200 --> 00:04:34,520 "Mijn geliefde"! Beschamend! 64 00:04:34,760 --> 00:04:36,960 Oh nee, het spijt me van meneer Benjamin Parliament. 65 00:04:37,040 --> 00:04:39,280 Ik zal je nooit meer "mijn geliefde" noemen! 66 00:04:39,480 --> 00:04:41,080 - Nieuw boek. - Bedankt, tot ziens. 67 00:04:41,240 --> 00:04:42,320 Tot ziens, tot ziens. 68 00:04:42,520 --> 00:04:43,960 - Amerikaanse schulden. - Amerikaanse schulden. 69 00:04:44,200 --> 00:04:45,320 Groet. 70 00:04:46,040 --> 00:04:46,800 Groet. 71 00:04:46,960 --> 00:04:48,280 Dit is Benji, mijn zoon. 72 00:04:48,440 --> 00:04:49,120 Groet. 73 00:04:52,120 --> 00:04:53,120 Ik kwam voor... 74 00:04:53,280 --> 00:04:54,240 Babette's bemanning. 75 00:04:55,160 --> 00:04:56,280 Babette's bemanning. 76 00:04:57,400 --> 00:04:59,040 Dus... 77 00:05:02,400 --> 00:05:04,560 En wat voor boeken vind je leuk? 78 00:05:04,840 --> 00:05:06,880 Ik hou niet van lezen. Nou ja, behalve de manga. 79 00:05:07,040 --> 00:05:09,680 Manga bevat enkele echte meesterwerken. 80 00:05:09,840 --> 00:05:11,000 Bedankt. 81 00:05:11,160 --> 00:05:12,120 Ken jij ping überhaupt? 82 00:05:13,000 --> 00:05:13,680 Ja, een beetje. 83 00:05:13,840 --> 00:05:15,800 Zij zijn het bloedigst. detectiveboeken. 84 00:05:16,720 --> 00:05:18,080 Heb je twee minuten? 85 00:05:18,240 --> 00:05:19,120 Ja, ja, ja. 86 00:05:19,280 --> 00:05:19,920 Kom met mij mee. 87 00:05:20,480 --> 00:05:22,680 Ik heb de nieuwste. Ik weet hoe. 88 00:05:28,040 --> 00:05:28,600 Hier. 89 00:05:29,520 --> 00:05:31,480 Ik hield meer van hem. Vorige serie, maar... 90 00:05:31,640 --> 00:05:34,680 Ja, dat denk ik wel. Dit vind ik leuker. Heb je het einde gelezen? 91 00:05:34,840 --> 00:05:36,240 Ja, niet slecht, maar... 92 00:05:36,560 --> 00:05:39,080 Wacht, ik zal het je laten zien. En jij bent iets anders. 93 00:05:40,680 --> 00:05:44,440 Het is geen tekenfilm, Een Engelse schrijver genaamd Garpo. 94 00:05:44,720 --> 00:05:48,480 wacht een beetje Uiteindelijk is het een echt bloedbad. 95 00:05:48,800 --> 00:05:50,920 Alle mangakunstenaars Zij lieten zich hierdoor inspireren. 96 00:05:51,840 --> 00:05:54,480 Oké, geweldig! Ik hou ook van detectiveboeken. 97 00:05:54,640 --> 00:05:56,040 Fantastisch! 98 00:06:03,680 --> 00:06:05,720 - Wat is dat? - een gestolen brief. 99 00:06:05,880 --> 00:06:07,320 Garpo. 100 00:06:07,520 --> 00:06:09,680 Hij ziet er dik uit. Blijkbaar geïnspireerd door misdaadromans. 101 00:06:10,720 --> 00:06:13,360 - De rust van Ibal gaat ten koste van het huis. - Nee, zeker niet. 102 00:06:13,520 --> 00:06:15,200 19 euro. 103 00:06:18,840 --> 00:06:20,000 Vertel me wat je denkt. 104 00:06:20,160 --> 00:06:21,520 Ja, oké. 105 00:06:21,720 --> 00:06:24,080 Kom en lees de manga Hier wanneer je maar wilt. 106 00:06:25,200 --> 00:06:26,200 Het is oké, alsjeblieft. 107 00:06:27,680 --> 00:06:29,040 - Bedankt. - Het was zo weinig. 108 00:06:30,520 --> 00:06:31,120 Tot snel. 109 00:06:36,760 --> 00:06:39,440 Duidelijk 110 00:06:47,200 --> 00:06:47,960 Goedenavond. 111 00:06:48,680 --> 00:06:49,200 Goedeavond. 112 00:06:49,480 --> 00:06:52,080 Zou dat ongepast zijn? Op zoek naar een glas wijn? 113 00:06:52,200 --> 00:06:54,040 Oké, maar schiet op, ik ga sluiten. 114 00:06:54,920 --> 00:06:55,960 Bedankt. 115 00:06:57,440 --> 00:06:59,120 Wit of rood? 116 00:06:59,280 --> 00:07:01,200 Wit, alsjeblieft. 117 00:07:06,920 --> 00:07:08,040 Bedankt. 118 00:07:10,520 --> 00:07:12,520 Sta je het toe? Drink je mij in vrede? 119 00:07:20,320 --> 00:07:22,640 Het is vreemd: soms zie ik de hele dag mensen 120 00:07:22,840 --> 00:07:24,680 lang, en dan voel ik me verschrikkelijk eenzame avond. 121 00:07:26,760 --> 00:07:27,800 Heb jij dit? 122 00:07:30,520 --> 00:07:32,320 Niet echt. 123 00:07:32,600 --> 00:07:36,040 Ik heb mijn kinderen, Mijn familie, mijn vrienden. 124 00:07:36,200 --> 00:07:38,040 Ach, vrienden, ja. 125 00:07:38,240 --> 00:07:40,080 Je zult vrienden maken. 126 00:07:43,520 --> 00:07:44,600 Oké, maar... 127 00:07:45,960 --> 00:07:47,360 Ik liet je stil zijn. 128 00:07:48,560 --> 00:07:51,520 Zodra ik haar zag, wist ik het Ze had mijn vrouw moeten zijn. 129 00:07:51,720 --> 00:07:53,960 En we hadden er zeven Fijne jaren samen. 130 00:07:57,760 --> 00:08:00,200 Wat is er gebeurd? Is ze verdwenen door een ongeluk? 131 00:08:00,360 --> 00:08:02,560 Nee, ze werd ziek: 132 00:08:03,360 --> 00:08:05,400 Guillain-Bastres-syndroom. 133 00:08:06,800 --> 00:08:09,480 Het werkt op je zenuwen. en verlamt je. 134 00:08:12,320 --> 00:08:15,600 Dus huurde ik een verpleegster in, 135 00:08:15,800 --> 00:08:18,160 Ik stopte en Hij heeft haar nooit verlaten. 136 00:08:19,320 --> 00:08:21,880 Maar eigenlijk depressie kwam vanwege haar overlijden. 137 00:08:22,760 --> 00:08:24,800 Ik ga weer aan het werk, 138 00:08:25,040 --> 00:08:27,200 Elke ochtend wakker worden was... 139 00:08:31,280 --> 00:08:32,760 Ik presenteer u mijn levensverhaal! 140 00:08:34,880 --> 00:08:36,560 Je zult nu wel moe zijn. 141 00:08:38,960 --> 00:08:39,880 Wat was uw taak? 142 00:08:40,920 --> 00:08:42,040 Ik zat in de financiële wereld, 143 00:08:43,560 --> 00:08:46,760 Ik heb er veel geld in gestoken. Ik werd een echte idioot. 144 00:08:46,960 --> 00:08:49,800 Ik ben echt een echte haai geworden. En hoe zit het met jou? 145 00:08:50,720 --> 00:08:52,960 Heeft u altijd tafels bediend? 146 00:08:53,200 --> 00:08:54,640 Nee, nee, nee. 147 00:08:55,960 --> 00:08:57,960 Ik was vroeger een administratieve outcast. 148 00:08:58,160 --> 00:09:00,840 Ik kan mij jou niet voorstellen als Administratief leider in het algemeen. 149 00:09:02,080 --> 00:09:03,280 Ik werkte samen met mijn vader. 150 00:09:04,160 --> 00:09:07,360 Toen Babette mij vroeg om dat te worden Haar partner, ik greep de kans. 151 00:09:07,480 --> 00:09:11,280 Ik moest ademen, leven, Ik had verandering nodig. 152 00:09:11,440 --> 00:09:13,640 Ik begrijp het goed. 153 00:09:13,840 --> 00:09:15,240 Waarom ben je een boekwinkel begonnen? 154 00:09:16,400 --> 00:09:18,280 Omdat het financiële ketterij is. 155 00:09:18,600 --> 00:09:22,680 En ik hou van boeken, Ik deel ze graag. 156 00:09:24,360 --> 00:09:27,240 En als je het tegenkomt Een kind als jouw zoon is een genot. 157 00:09:28,800 --> 00:09:31,360 Ik heb hem net Martin gegeven. 158 00:09:31,560 --> 00:09:34,480 Eden, 544 pagina's, wat tekst. 159 00:09:35,480 --> 00:09:37,000 Is dat niet een beetje overdreven? 160 00:09:40,560 --> 00:09:42,840 Je zoon is een goede jongen. 161 00:09:44,760 --> 00:09:46,360 Misschien moeten we wat gaan slapen? 162 00:09:47,400 --> 00:09:49,080 Hou je van dansen? 163 00:11:19,320 --> 00:11:20,600 Wat ben je aan het doen? 164 00:11:22,200 --> 00:11:23,240 Stop. 165 00:11:24,560 --> 00:11:27,320 Ik zie er vreselijk uit, ik ben net wakker. 166 00:11:27,520 --> 00:11:28,840 - Voorbarig. -Niet. 167 00:11:32,040 --> 00:11:34,160 Nee, ik hou niet van mijn borsten, stop daarmee. 168 00:11:34,320 --> 00:11:35,840 Ik hou van je borsten. 169 00:11:38,840 --> 00:11:39,880 Echt? 170 00:11:48,280 --> 00:11:49,800 Goedemorgen. 171 00:12:04,560 --> 00:12:05,680 Wanneer kan ik je weer zien? 172 00:12:09,000 --> 00:12:10,320 Ik weet het niet. 173 00:12:12,680 --> 00:12:14,520 Ik heb wat tijd nodig. 174 00:12:17,960 --> 00:12:19,480 Ik zit midden in een scheiding. 175 00:12:20,720 --> 00:12:22,000 Is dat niet goed? 176 00:12:22,760 --> 00:12:25,080 Bestaat er zoiets als een echtscheiding die goed verloopt? 177 00:12:25,880 --> 00:12:27,200 Nee, het is moeilijk. 178 00:12:29,480 --> 00:12:32,440 Speciaal voor hem: dat was het ook Ik besloot te scheiden. 179 00:12:32,600 --> 00:12:33,680 Waarom? 180 00:12:35,120 --> 00:12:36,640 18 jaar samen, 181 00:12:38,920 --> 00:12:41,240 Ik denk dat we dat zouden worden Vrienden, geen geliefden. 182 00:12:42,560 --> 00:12:45,600 We hebben twee kinderen die lijden, Ik wil niet alles bederven. 183 00:12:51,440 --> 00:12:54,680 Maar moet dat ons ervan weerhouden te leven? 184 00:12:58,040 --> 00:13:00,840 Kijk naar ons: als niemand het weet, 185 00:13:01,680 --> 00:13:03,360 Niemand wordt gedood. 186 00:13:03,600 --> 00:13:07,080 Plus de geheime nacht van de liefde 187 00:13:10,120 --> 00:13:11,920 Ze zijn romantisch, nietwaar? 188 00:13:14,240 --> 00:13:15,840 Spannend. 189 00:13:16,920 --> 00:13:17,840 Mevrouw het Parlement, 190 00:13:18,080 --> 00:13:22,280 Je zegt dat je over je affaire heen bent. Mars na vier maanden... 191 00:13:22,480 --> 00:13:23,880 Waarom? 192 00:13:24,040 --> 00:13:26,080 Het was Benja's 17e verjaardag. 193 00:13:28,720 --> 00:13:32,040 Hij zou het punt benadrukken. Ik vertelde hem dat dat niet mogelijk was. 194 00:13:33,360 --> 00:13:35,840 Ik zag het daar. Een heel andere kant van hem. 195 00:13:36,080 --> 00:13:38,320 Ik maak het en drink sinaasappelsap, Hij houdt ervan. 196 00:13:38,520 --> 00:13:40,520 Mijn vader maakt zijn eigen citroentaart. 197 00:13:41,360 --> 00:13:43,080 Zijn beste man komt ook. 198 00:13:44,200 --> 00:13:46,040 Kaarsen, geschenken, traditionele dingen. 199 00:13:48,800 --> 00:13:50,200 Ik zou champagne kunnen meenemen. 200 00:13:52,720 --> 00:13:55,840 Wat? Dit is van ons. Officiële gelegenheid. 201 00:13:59,920 --> 00:14:01,520 Sofia, dat waren we 202 00:14:01,720 --> 00:14:04,000 vier maanden samen. 203 00:14:06,600 --> 00:14:08,120 Het is een beetje te vroeg. 204 00:14:09,840 --> 00:14:13,720 Dat is leuk, Benji Dat zou wreed voor hem zijn. 205 00:14:14,640 --> 00:14:16,240 En toen belde hij zijn vader. 206 00:14:17,240 --> 00:14:18,400 Ik begrijp dat niet. 207 00:14:25,120 --> 00:14:26,840 Je hebt het recht om een ​​nieuw leven op te bouwen. 208 00:14:27,800 --> 00:14:29,480 Het is niet nodig om hem te vernederen. 209 00:14:30,640 --> 00:14:33,240 Ook vooraan De familie. Het gaat om respect. 210 00:14:34,360 --> 00:14:35,840 Dit zou mij niet mogen overkomen. 211 00:14:38,440 --> 00:14:40,360 Sophia, Je moet mij de waarheid vertellen. 212 00:14:43,920 --> 00:14:46,200 Je houdt van het beste van Beide werelden, toch? 213 00:14:46,480 --> 00:14:47,480 Wat denk je? 214 00:14:48,160 --> 00:14:50,280 Waarom zo lang? Over de scheiding? 215 00:14:53,160 --> 00:14:56,760 Die jurk: Weet je? Accepteer hem zoals hij is? 216 00:14:57,920 --> 00:14:59,520 Of misschien voor Benja's meter? 217 00:15:00,360 --> 00:15:01,600 Saintoring? 218 00:15:02,800 --> 00:15:04,040 Hij is een jeugdvriend. 219 00:15:04,360 --> 00:15:06,440 Je hebt hem vaak gezien. keer in een restaurant. 220 00:15:06,680 --> 00:15:08,680 Hij is de enige met wie ik over ons heb gesproken. 221 00:15:09,280 --> 00:15:10,040 Ben je jaloers? 222 00:15:11,120 --> 00:15:13,360 Ik zeg alleen maar: als je echt van me houdt, als dat al mogelijk is 223 00:15:13,600 --> 00:15:17,160 Wij tellen echt mee, en vanavond bewijst dat. 224 00:15:18,200 --> 00:15:19,560 Wat ben je aan het doen? 225 00:15:20,240 --> 00:15:21,640 Heb je met mij te maken? 226 00:15:21,880 --> 00:15:23,360 Neem wat je wilt. 227 00:15:23,840 --> 00:15:27,080 Ik heb het je vanaf het begin verteld dat het zo is en dat u daarmee akkoord bent gegaan. 228 00:15:27,760 --> 00:15:29,680 Ja, maar nu dingen 229 00:15:29,840 --> 00:15:31,520 Ze moeten veranderen. 230 00:15:37,360 --> 00:15:40,240 Waar ga je heen? 231 00:15:40,400 --> 00:15:41,800 Laat mij het regelen. 232 00:15:43,800 --> 00:15:45,480 Ga je mij verlaten? 233 00:15:47,520 --> 00:15:49,360 Denk je dat? Ben jij degene die beslist? 234 00:15:51,720 --> 00:15:52,800 Laat mij het regelen. 235 00:16:11,560 --> 00:16:12,880 Je bent dit vergeten. 236 00:16:17,880 --> 00:16:19,480 Ik weet niet wat er met mij is gebeurd. 237 00:16:23,200 --> 00:16:24,480 Wil je mij vergeven? 238 00:16:26,400 --> 00:16:27,400 Je liet me schrikken. 239 00:16:34,040 --> 00:16:35,080 Het spijt me. 240 00:16:36,640 --> 00:16:37,520 Het spijt me. 241 00:16:40,320 --> 00:16:42,480 Ik kan me niet voorstellen dat ik je kwijtraak. 242 00:16:48,480 --> 00:16:49,880 Ja, ja. 243 00:16:52,880 --> 00:16:55,080 Als ik kom. 20.00 uur, is dat goed? 244 00:16:59,040 --> 00:17:00,280 Is dat jouw grap? 245 00:17:02,120 --> 00:17:04,000 Vincent, ik zei "Nee", niet vanavond. 246 00:17:05,040 --> 00:17:06,240 Waarom? 247 00:17:07,640 --> 00:17:08,800 Waarom? 248 00:17:10,240 --> 00:17:11,000 Waarom? 249 00:17:11,520 --> 00:17:12,120 Waarom? 250 00:17:12,280 --> 00:17:13,960 Ik heb het al eerder gezegd, Vincent. 251 00:17:15,040 --> 00:17:16,760 Ben ik niet goed genoeg voor jou? 252 00:17:16,880 --> 00:17:18,560 Niet vanavond, oké? 253 00:17:18,720 --> 00:17:19,720 Begrijp je dat niet? 254 00:17:20,480 --> 00:17:21,800 Ik had niets moeten zeggen. 255 00:17:22,080 --> 00:17:24,240 Ik hoefde alleen maar aan te bellen. 256 00:17:24,440 --> 00:17:27,320 De uitdrukking op het gezicht van uw man het zou een plaatje zijn! 257 00:17:27,480 --> 00:17:29,240 Grote dwaas... 258 00:17:30,160 --> 00:17:31,160 Dan is dat genoeg. Ga nu. 259 00:17:32,960 --> 00:17:34,240 Het is bijna onder ons. 260 00:17:34,400 --> 00:17:36,040 Denk goed na. 261 00:17:40,080 --> 00:17:41,240 Denk goed na. 262 00:17:42,600 --> 00:17:44,040 Ik geef je drie uur. 263 00:17:47,760 --> 00:17:50,560 Ik heb er de hele dag last van. Sms-berichten, beledigingen en bedreigingen. 264 00:17:52,880 --> 00:17:55,760 Het was heerlijk, mijn Lieveling. Ik heb er echt van genoten. 265 00:17:56,120 --> 00:17:58,160 Je bent moe, lieverd. 266 00:17:58,360 --> 00:18:01,080 - Het is tijd om te slapen. - Ik ben niet moe. 267 00:18:01,280 --> 00:18:03,480 - Ik heb je naar bed gebracht. - Maak je geen zorgen, ik ga. 268 00:18:03,720 --> 00:18:05,480 Ik zal haar het verhaal vertellen. 269 00:18:05,640 --> 00:18:07,960 - Ja, moeder. - Kus papa. 270 00:18:08,160 --> 00:18:09,880 - We komen eraan. - Welterusten, vader. 271 00:18:10,080 --> 00:18:11,480 Kus. 272 00:18:11,680 --> 00:18:12,520 Welterusten. 273 00:18:14,280 --> 00:18:16,400 Dat was je dus gewoon niet Hij komt vanavond, wat? 274 00:18:16,600 --> 00:18:19,960 Maar ik vertelde hen dat ik de mijne niet kon missen. Verjaardag van geliefde kleine kerst - zoon. 275 00:18:20,120 --> 00:18:21,640 En nog minder Marseille-pag 276 00:18:21,840 --> 00:18:24,800 Spel op zaterdag. Gefeliciteerd! 277 00:18:25,000 --> 00:18:26,160 Nooit van mijn leven! 278 00:18:26,360 --> 00:18:27,720 Natuurlijk. 279 00:18:27,920 --> 00:18:30,840 Saintonge, jij bent de beste, Ik hou van je! 280 00:18:31,000 --> 00:18:32,440 Ja, we hebben ze gezien. 281 00:18:32,720 --> 00:18:34,080 Bovendien ben ik gebroken omdat 282 00:18:34,200 --> 00:18:36,720 Ik moet naar Dakar vliegen. Morgenochtend. 283 00:18:36,840 --> 00:18:39,120 Misschien zou je vader dat wel doen Neem het mee? Nee, Mario? 284 00:18:39,360 --> 00:18:40,080 Natuurlijk... 285 00:18:40,200 --> 00:18:42,560 Opa zou blij zijn. offer je tijd op. 286 00:18:43,360 --> 00:18:44,680 Ik heb niets tegen vrijwilligerswerk. 287 00:18:45,040 --> 00:18:46,960 Kun je die verdomde telefoon niet uitzetten? 288 00:18:47,400 --> 00:18:48,760 Het is de verjaardag van mijn zoon. 289 00:18:49,120 --> 00:18:50,480 Ik ben mij daar terdege van bewust, alstublieft. 290 00:18:56,160 --> 00:18:57,200 Ik ga weg, ik raak je niet aan. 291 00:19:01,240 --> 00:19:03,040 Wacht je op iemand? 292 00:19:06,680 --> 00:19:09,720 Kijk, hij liet het bij de deur achter. 293 00:19:10,680 --> 00:19:11,920 Die kerel is zo schattig. 294 00:19:12,560 --> 00:19:14,320 Wie is er zo schattig? 295 00:19:14,520 --> 00:19:15,880 Vincent, de eigenaar van de boekwinkel. 296 00:19:16,040 --> 00:19:17,360 Eigenaar van een boekwinkel? 297 00:19:17,600 --> 00:19:19,520 Hoe weet hij jouw verjaardag? 298 00:19:22,400 --> 00:19:24,280 -Dit! - Kan ik je helpen? 299 00:19:24,480 --> 00:19:25,000 Nee, nee, nee. 300 00:19:25,160 --> 00:19:26,320 Wat heeft hij je gegeven? 301 00:19:26,720 --> 00:19:28,640 Manga-verhaal. 302 00:19:29,280 --> 00:19:32,520 - Je moet Japans leren. - Alles, ja! 303 00:19:32,680 --> 00:19:34,360 Nu ben ik jaloers. 304 00:19:37,560 --> 00:19:38,920 Dan is het nu! 305 00:19:39,520 --> 00:19:41,040 O, de taart! 306 00:19:41,480 --> 00:19:43,200 drie, 307 00:19:43,360 --> 00:19:45,280 Twee, één... 308 00:19:45,800 --> 00:19:46,800 Doe het! 309 00:19:54,000 --> 00:19:54,960 Doe het! 310 00:19:56,440 --> 00:19:58,080 - Wat is dat? - Saintnge. 311 00:19:59,640 --> 00:20:00,760 Ik ben blij dat jij het bent. 312 00:20:03,080 --> 00:20:05,080 - Kom binnen. - Nee, de taxi wacht op mij. 313 00:20:05,280 --> 00:20:07,720 Ik ben net uit de weg gegaan. Omdat ik met je moest praten. 314 00:20:08,000 --> 00:20:08,960 Oké. 315 00:20:09,160 --> 00:20:11,000 Ik weet niet wat. het overkomt jou 316 00:20:11,160 --> 00:20:13,560 Maar degene die ik heb is, Eerlijk gezegd schokkend. 317 00:20:13,720 --> 00:20:15,080 Waar heb je het over? 318 00:20:15,360 --> 00:20:17,160 Wat staat er op je pagina, video. 319 00:20:17,280 --> 00:20:19,320 - Welk filmpje? - Jij weet het heel goed. Dit. 320 00:20:26,080 --> 00:20:28,840 - En het gaat verder, wat is het? -EN. 321 00:20:35,120 --> 00:20:36,640 Is er iets dat je me wilt vertellen? 322 00:20:40,040 --> 00:20:42,800 Oké, ik sloeg je, ik bel je, Ik zal te laat zijn. 323 00:21:00,760 --> 00:21:02,560 Mam 324 00:21:15,920 --> 00:21:17,000 Ah ja, dat is goed! 325 00:21:19,040 --> 00:21:20,080 Ah ja, dat is goed! 326 00:21:27,600 --> 00:21:29,600 Hallo, bel Mario's voicemail. 327 00:21:29,800 --> 00:21:32,040 Laat een bericht achter en ik neem zo snel mogelijk contact met u op. 328 00:21:32,120 --> 00:21:33,400 Mario, ik ben het. 329 00:21:34,560 --> 00:21:37,200 Als u een video ontvangt Het lijkt erop dat het is aangekomen. 330 00:21:37,360 --> 00:21:39,400 vanuit mijn account of op Facebook Page, dat is onzin, oké? 331 00:21:39,560 --> 00:21:42,680 Ik ben gehackt, ik zie het niet. 332 00:21:43,400 --> 00:21:44,560 Beloof je dat? 333 00:21:45,560 --> 00:21:46,880 Oh shit. 334 00:21:52,400 --> 00:21:55,360 Lieverd, ik weet niet wat. Je stuurde ons naar internet, 335 00:21:55,560 --> 00:21:58,720 Maar je vader gaf het bijna op computer door het raam. 336 00:21:58,920 --> 00:22:01,480 Wil je mij niet vaak genoeg bellen? 337 00:22:14,000 --> 00:22:15,760 Wat heb je gedaan? Wat is dit? 338 00:22:15,880 --> 00:22:16,680 Hallo, Sofia. 339 00:22:17,280 --> 00:22:19,080 Naar wie heb je deze video nog meer gestuurd? 340 00:22:20,080 --> 00:22:21,080 Heb je goed geslapen? 341 00:22:21,280 --> 00:22:22,840 Wie anders, in godsnaam? 342 00:22:51,880 --> 00:22:54,520 - Kun je dat uitleggen? - Heb je gedaan wat ik vroeg, mam? 343 00:22:54,680 --> 00:22:56,000 Ja, en zo zag ik er niet uit. 344 00:22:56,200 --> 00:22:58,760 Je vroeg me om te blokkeren. Maar ik kon het niet verwijderen. 345 00:22:59,160 --> 00:22:59,960 Waar is dat? 346 00:23:00,120 --> 00:23:01,600 Hij zal je niet zien. 347 00:23:06,000 --> 00:23:07,120 Schaap. 348 00:23:12,640 --> 00:23:14,280 Pap, het spijt me. 349 00:23:20,720 --> 00:23:22,800 Het spijt me dat je hem zag. 350 00:23:32,000 --> 00:23:33,760 Ik ben niet degene die die video heeft gestuurd. 351 00:23:34,560 --> 00:23:36,200 Ik had het mis. 352 00:23:42,800 --> 00:23:44,840 Kijk mij aan, alsjeblieft. 353 00:23:46,320 --> 00:23:47,800 Papa, antwoordde hij. 354 00:23:47,960 --> 00:23:49,640 Pap, zeg iets. 355 00:23:49,880 --> 00:23:50,880 Papa, alsjeblieft. 356 00:23:55,760 --> 00:23:57,160 Wat is er aan de hand? 357 00:23:59,840 --> 00:24:02,600 Ik zal je laten zien hoe je kunt blokkeren dingen. Waar is je computer? 358 00:24:02,640 --> 00:24:04,080 Wacht, waar gaat dat over? 359 00:24:04,160 --> 00:24:06,680 Je vader wil het mij niet vertellen. Hoe kan ik je helpen als... 360 00:24:06,760 --> 00:24:08,960 Dat is een video waarin ik seks heb, oké? 361 00:24:16,760 --> 00:24:20,280 Tot morgen, kinderen. 362 00:24:22,560 --> 00:24:23,480 Moeder. 363 00:24:23,640 --> 00:24:27,200 Hallo, mijn liefste. Hallo Priska. 364 00:24:27,360 --> 00:24:29,960 Kunnen we macaroni maken? Met kaas en ham vanavond? 365 00:24:30,200 --> 00:24:31,680 Het is ook Priscina's favoriet. 366 00:24:31,840 --> 00:24:33,400 Oké, geef me je schooltas. 367 00:24:33,520 --> 00:24:34,840 Heb je een goede dag gehad? 368 00:24:35,000 --> 00:24:35,840 - Doe het. - Priška. 369 00:24:36,880 --> 00:24:37,480 Prisca, kom hier. Sorry meiden 370 00:24:37,680 --> 00:24:40,320 De overnachting is geannuleerd. 371 00:24:40,520 --> 00:24:41,640 - Oké? - Maar waarom? 372 00:24:41,800 --> 00:24:42,960 Maar mama, je hebt het beloofd! 373 00:24:43,200 --> 00:24:44,720 Ja, maar ik ben van gedachten veranderd. 374 00:24:44,880 --> 00:24:47,560 Er zijn enkele dingen. Julien, ik zie je niet eens graag meer. 375 00:24:47,800 --> 00:24:49,440 U kunt dit aan uw kind uitleggen. 376 00:24:51,120 --> 00:24:52,840 Wat heb ik verkeerd gedaan, mama? 377 00:24:54,280 --> 00:24:55,280 Wat heb ik gedaan? 378 00:24:55,440 --> 00:24:57,040 Basisschool Olympa de Gouges 379 00:24:57,200 --> 00:24:58,920 School is niets, lieverd. Je was niet / je was. 380 00:25:03,680 --> 00:25:04,920 Mario, wat wil je? 381 00:25:04,960 --> 00:25:07,360 Ik kwam ophalen. Kinderen. Ze blijven hier niet! 382 00:25:07,800 --> 00:25:08,960 Heb je de film gezien? 383 00:25:09,240 --> 00:25:10,120 Ja, ja. Doe het. 384 00:25:10,400 --> 00:25:12,880 Ik ben bedrogen, oké? Ik Dat had er niets mee te maken. 385 00:25:13,080 --> 00:25:15,040 Ik heb de jouwe doorgestuurd. Eigendom aan mijn advocaat. 386 00:25:15,200 --> 00:25:17,800 De rechter zal oordelen Ik neem de kinderen mee. 387 00:25:17,840 --> 00:25:19,480 Manon, Benji, verzamel je spullen. 388 00:25:19,520 --> 00:25:21,800 Dat kun je niet doen! Dit is mijn week, oké? 389 00:25:22,000 --> 00:25:22,840 Alsof het mij niets uitmaakt. 390 00:25:23,080 --> 00:25:24,920 Manon, ik pak onze spullen, laten we gaan. 391 00:25:25,080 --> 00:25:26,120 Doe dat niet! 392 00:25:26,280 --> 00:25:27,080 Stop er nu mee! 393 00:25:27,840 --> 00:25:29,240 Ga weg, ga weg! 394 00:25:29,400 --> 00:25:31,160 Oké, ik bel de rechter. 395 00:25:34,160 --> 00:25:34,840 Moeder. 396 00:25:56,280 --> 00:25:57,320 Wat is dat? 397 00:25:59,840 --> 00:26:03,680 - Het is te laat, waar ben je geweest? - Met een paar vrienden. 398 00:26:06,000 --> 00:26:06,760 Luister hier, 399 00:26:08,280 --> 00:26:09,960 Als je op Facebook zit... 400 00:26:10,120 --> 00:26:11,320 Ben je mij aan het bespioneren? 401 00:26:11,400 --> 00:26:12,920 - Nee, maar als je... - Houd op! 402 00:26:18,480 --> 00:26:20,280 - Als je wilt praten. -Niet! 403 00:26:20,480 --> 00:26:22,200 Ik heb vrienden gemaakt met Damien, dat is alles. 404 00:26:23,800 --> 00:26:24,720 Oké? 405 00:26:27,800 --> 00:26:30,760 Ik dacht dat hij Benji spaarde. Omdat hij blij voor hem was. 406 00:26:33,520 --> 00:26:36,080 Wij hadden het moeten horen. van een medische professional 407 00:26:36,360 --> 00:26:39,360 Vanavond. Het lijkt erop dat hij een noodgeval heeft. 408 00:26:39,560 --> 00:26:41,760 Zoals professor Dubbo staat in de kamer 409 00:26:41,880 --> 00:26:43,680 Op dat moment noem ik het de getuigentafel. 410 00:26:43,960 --> 00:26:46,440 - September, hoge rechter. - Ik kies niet, meneer de advocaat. 411 00:26:48,640 --> 00:26:50,720 Alsjeblieft, professor. 412 00:26:52,280 --> 00:26:54,240 De kogel die meneer Martian trof 413 00:26:54,440 --> 00:26:58,200 Snijd de bovenste wervel Zijn ruggenmerg. 414 00:26:58,400 --> 00:27:01,320 Verlamming van de onderste ledematen veroorzaakt verschillende problemen, 415 00:27:01,520 --> 00:27:04,200 vooral erin anaal en urinewegen, 416 00:27:04,400 --> 00:27:07,840 Met een daaruit voortvloeiende impact op Genitale en seksuele functie. 417 00:27:08,040 --> 00:27:10,880 Afwezigheid van reflex-erectie, Verlies van gevoeligheid 418 00:27:11,640 --> 00:27:13,600 En natuurlijk chronische pijn. 419 00:27:15,640 --> 00:27:16,440 Heeft u vragen? 420 00:27:17,320 --> 00:27:19,240 Dat is alles, Hoogheid. 421 00:27:20,080 --> 00:27:22,520 Dank u, professor. 422 00:27:24,760 --> 00:27:26,880 Laten we teruggaan. loop van de gebeurtenissen. 423 00:27:27,800 --> 00:27:28,760 Mevrouw het Parlement, 424 00:27:28,960 --> 00:27:32,880 Na het plaatsen van de video, Heeft u meneer Marsac op de hoogte gebracht? 425 00:27:33,560 --> 00:27:35,760 Waarom heb je drie dagen gewacht? 426 00:27:35,920 --> 00:27:37,360 Omdat ik me schaamde voor mezelf, 427 00:27:39,120 --> 00:27:42,000 Ik voelde me vies en verkeerd. 428 00:27:44,040 --> 00:27:45,920 Ik kon niet blijven uitgaan. 429 00:28:36,120 --> 00:28:37,400 Ja, ga door! 430 00:28:40,960 --> 00:28:42,760 Ja, ik vind het leuk, ga zo door. 431 00:28:42,920 --> 00:28:46,600 Kom op! 432 00:28:55,080 --> 00:28:55,720 Dat klopt. 433 00:28:56,840 --> 00:29:00,360 Dit is een video van je geliefde/liefde. Namens jou verzonden naar je vrienden. 434 00:29:01,680 --> 00:29:03,240 Ik weet niet hoe hij eraan kwam. 435 00:29:03,360 --> 00:29:05,680 Of hoe hij werd gepakt Informatie van mijn vrienden. 436 00:29:05,720 --> 00:29:06,560 Oké. 437 00:29:07,320 --> 00:29:09,400 Luister naar mij, mevrouw... 438 00:29:09,600 --> 00:29:11,760 - Zet hem aan. - Parlementariër uit Roemenië. Ik wil eerlijk zijn. 439 00:29:11,960 --> 00:29:12,960 Mijn eerste gedachten zijn: gepubliceerd 440 00:29:13,120 --> 00:29:16,040 Ik heb dit filmpje. En nu heb je er spijt van. 441 00:29:16,240 --> 00:29:18,040 Ik zei toch dat ik dat niet deed. Hij wist dat hij op mij schoot. 442 00:29:18,400 --> 00:29:21,840 Het probleem is dat je een man beschuldigt. wat niet eens in de video voorkomt. 443 00:29:22,000 --> 00:29:23,280 Ik weet met wie ik naar bed ga. 444 00:29:23,440 --> 00:29:24,800 Ja, dat is jouw woord. 445 00:29:25,680 --> 00:29:28,200 Het enige wat ik kan zeggen is: accepteer het. 446 00:29:29,040 --> 00:29:30,400 En ga verder. 447 00:29:31,840 --> 00:29:32,840 Niet. 448 00:29:33,880 --> 00:29:35,440 Nee, ik zal het melden. 449 00:29:36,920 --> 00:29:39,600 Goed genoeg. Zoals je wilt. Daar heb je recht op. 450 00:29:40,640 --> 00:29:42,720 - Maar hij zal binnenkort begraven worden. - Wat denk je? 451 00:29:43,000 --> 00:29:43,600 Dat is het. 452 00:29:43,760 --> 00:29:46,600 Als we alles binnen op slot deden opscheppen over je libido op internet, 453 00:29:46,800 --> 00:29:48,520 De helft van de bevolking zou in de gevangenis zitten. 454 00:29:48,720 --> 00:29:50,000 Je luistert niet. 455 00:29:50,160 --> 00:29:52,560 Ik werd misleid, dat was ik niet Ik wist dat ik werd neergeschoten. 456 00:29:52,720 --> 00:29:54,000 Daar houd ik rekening mee in mijn hoofd. 457 00:29:54,280 --> 00:29:56,000 Ik heb niet voor deze situatie gekozen! 458 00:29:56,320 --> 00:29:58,600 Ik was het niet eens met deze onzin. Het gaat boven mijn hoofd! 459 00:29:59,560 --> 00:30:01,640 Ik ga een tijdje niet. Ik heb een verzoek ingediend! 460 00:30:04,600 --> 00:30:05,240 Oké. 461 00:30:06,120 --> 00:30:09,720 Tegenwoordig bijna iedereen gehoord van "wraak" 462 00:30:09,920 --> 00:30:12,440 pornografie "Maar twee jaar geleden Hij wist niet eens dat het bestond. 463 00:30:12,640 --> 00:30:15,040 Bij mevrouw Parliament. Het geval van deze cybercriminaliteit 464 00:30:15,200 --> 00:30:17,160 ernstige identiteitsdiefstal 465 00:30:17,320 --> 00:30:20,800 Wanneer de persoon die deed alsof Ze bleef toen hij de video's stuurde. 466 00:30:21,000 --> 00:30:23,880 Je trad op en interviewde Mijnheer Marsman, toch? 467 00:30:24,160 --> 00:30:25,760 Ja, geen resultaten. 468 00:30:25,920 --> 00:30:28,720 Ik vroeg om een zoekopdracht. zijn computer in beslag te nemen. 469 00:30:28,880 --> 00:30:30,000 Dat begreep ik niet. 470 00:30:30,280 --> 00:30:31,600 Om welke reden? 471 00:30:32,800 --> 00:30:34,760 Dat konden we niet om zijn identiteit te bewijzen. 472 00:30:35,120 --> 00:30:37,520 Als individu Beheerd op IP-adres 473 00:30:37,680 --> 00:30:39,600 die door het buitenland reizen, 474 00:30:40,000 --> 00:30:43,160 Dit identificeren zou betekenen Er zijn menselijke en technische middelen nodig 475 00:30:43,360 --> 00:30:45,280 waar de politie niet over beschikt. 476 00:30:47,720 --> 00:30:50,120 Heeft u vragen, advocaat? 477 00:30:50,240 --> 00:30:53,720 Luitenant, je vroeg het. Bezoek de slaapkamer van mijn cliënt, wil je? 478 00:30:54,000 --> 00:30:54,560 Doe het. 479 00:30:54,720 --> 00:30:56,360 Mogen wij weten wat je tegenhield? 480 00:31:05,760 --> 00:31:07,280 Het interieur van de kamer reageerde niet. 481 00:31:07,440 --> 00:31:10,440 Het deel dat ik was te zien op de video. 482 00:31:10,600 --> 00:31:11,680 Dank u, luitenant. 483 00:31:13,080 --> 00:31:15,760 Mijnheer Martian, ik vraag je nog een keer: 484 00:31:16,880 --> 00:31:20,840 Heb je de inrichting aangepast? Je slaapkamer destijds? 485 00:31:21,000 --> 00:31:24,120 Nee, Hoogheid, Ik had daar geen reden voor. 486 00:31:25,320 --> 00:31:26,480 Deze vrouw liegt, ik kan het niet 487 00:31:26,720 --> 00:31:30,200 een actie uitvoeren Ze beschuldigt mij. 488 00:31:30,560 --> 00:31:32,880 Hij lijdt aan mythomanie. 489 00:31:33,240 --> 00:31:36,240 Haar lijden is reëel, omdat Hij gelooft in alles wat hij vindt. 490 00:31:36,480 --> 00:31:40,360 Dus als ik het goed begrijp, Stel je voor 491 00:31:41,280 --> 00:31:43,360 dat mijn cliënt deze video's zelfs heeft opgenomen en 492 00:31:43,560 --> 00:31:46,480 Hij stuurde ze naar zijn geliefde Hebben ze je net pijn gedaan? 493 00:31:48,160 --> 00:31:49,920 Toon wat fatsoen, meneer Martian. 494 00:31:50,080 --> 00:31:52,800 De hoorzitting werd geschorst. 495 00:31:53,080 --> 00:31:54,920 We gaan verder met de code. 14:00 uur 496 00:32:05,280 --> 00:32:06,680 Schiet op, het is te laat. 497 00:32:07,000 --> 00:32:09,800 Het maakt mij niet uit. Ik wil mijn moeder ook in de rechtszaal zien. 498 00:32:10,000 --> 00:32:12,280 Dat is geen eerlijke mogelijkheid, Maar ik kan het niet. 499 00:32:12,480 --> 00:32:13,960 Het is niet leuk om haar daar te zien. 500 00:32:14,200 --> 00:32:16,800 En jij zou dat ook niet kunnen zijn. Kus haar als je hier bent. 501 00:32:16,960 --> 00:32:18,040 Het is verboden. 502 00:32:20,240 --> 00:32:22,480 - Benji? - Doe het. 503 00:32:22,640 --> 00:32:23,840 Wat is verkrachting precies? 504 00:32:26,440 --> 00:32:30,800 Op school zeiden ze mama Hij maakte foto's. 505 00:32:31,640 --> 00:32:33,040 Wat betekent dat precies? 506 00:32:33,280 --> 00:32:34,120 Stel je voor dat... 507 00:32:35,360 --> 00:32:38,280 Ze hebben naaktfoto's van je gemaakt. zonder uw toestemming te vragen 508 00:32:38,400 --> 00:32:40,160 En naar al je vrienden sturen? 509 00:32:40,320 --> 00:32:41,680 Ik heb je verkracht op de foto's. 510 00:32:41,840 --> 00:32:42,800 Je bent walgelijk! 511 00:32:43,040 --> 00:32:44,240 Ik heb het niet gedaan. 512 00:32:45,000 --> 00:32:47,280 Ik leg uit wat De man van de boekwinkel deed dit zijn moeder aan. 513 00:32:48,320 --> 00:32:48,800 Maar het is nog erger. 514 00:32:51,760 --> 00:32:54,240 Ik zou graag teruggaan als het moet, 515 00:32:54,480 --> 00:32:57,040 Verschillen binnen Geschiedenis van de verdachte. 516 00:32:57,960 --> 00:32:59,040 In de eerste plaats, 517 00:33:00,040 --> 00:33:03,280 Deze beledigende of bedreigende sms-berichten Berichten zoals degene die je hebt ontvangen: 518 00:33:03,440 --> 00:33:06,480 Waarom zijn er geen aanwijzingen over hen? Is het ooit op je telefoon gevonden? 519 00:33:09,240 --> 00:33:10,400 Ik heb ze allemaal verwijderd. 520 00:33:11,360 --> 00:33:12,920 Ik had een screenshot moeten maken, 521 00:33:13,040 --> 00:33:14,400 Maar ik heb er nooit over nagedacht. 522 00:33:15,080 --> 00:33:16,280 Ik raakte in paniek. 523 00:33:16,480 --> 00:33:20,040 Ik moest mijn nummer wijzigen. en reset de telefoon. 524 00:33:20,600 --> 00:33:23,200 Dat was de enige manier om het te verwijderen. de microfoon die hij erin stak. 525 00:33:23,480 --> 00:33:26,760 Het spijt me, ik heb je niet gehoord. Absoluut. Wat te verwijderen? 526 00:33:28,040 --> 00:33:29,000 Fout. 527 00:33:29,200 --> 00:33:31,800 Dat is duidelijk, mevrouw. 528 00:33:31,960 --> 00:33:34,040 , Dat je te veel CSI: Miami kijkt. 529 00:33:35,240 --> 00:33:36,880 Integendeel, het is volkomen logisch. De spyware die Mr. Martian is 530 00:33:37,200 --> 00:33:40,240 hij gebruikte zijn benadering van alles inhoud op de telefoon van Sophie Parlier: 531 00:33:40,480 --> 00:33:45,320 Haar e-mails, haar sms-berichten, haar wachtwoorden en natuurlijk haar contacten. 532 00:33:45,360 --> 00:33:47,480 Het was voor hem gemakkelijk genoeg. Het is tijd om iedereen te redden. 533 00:33:48,680 --> 00:33:52,120 Mevrouw Parlier, Laten we er alsjeblieft in duiken. 534 00:33:52,280 --> 00:33:53,680 dit fundamentele punt: hoe leg je het uit? 535 00:33:53,880 --> 00:33:56,720 Verklaring van de politie zij hebben het gedaan 536 00:33:57,000 --> 00:33:58,120 Kunt u geen spyware op uw telefoon vinden? 537 00:33:58,680 --> 00:34:01,200 Omdat spyware dat niet kan Ze kunnen ook niet-facultaire personen onthullen. 538 00:34:01,400 --> 00:34:02,560 En je hebt het nog steeds ontdekt? 539 00:34:03,520 --> 00:34:04,880 Nee, hij heeft mij erover verteld. 540 00:34:06,080 --> 00:34:07,600 Nee, dat kan ik vanavond niet. 541 00:34:08,360 --> 00:34:11,680 Ik kom er morgen mee, oké? Ik doe de deur dicht en loop naar Maria toe. 542 00:34:11,960 --> 00:34:12,720 Oké, kus. 543 00:34:28,400 --> 00:34:30,080 Waarom ga je naar Maria? 544 00:34:32,640 --> 00:34:35,080 Beterschap, wat? 545 00:34:36,800 --> 00:34:38,000 Ik begrijp dat niet. 546 00:34:40,880 --> 00:34:42,160 Ik weet alles. 547 00:34:42,400 --> 00:34:43,920 Ik heb naar je geluisterd. 548 00:34:45,240 --> 00:34:46,400 Ben je mij aan het bespioneren? 549 00:34:47,680 --> 00:34:48,640 Waarom? 550 00:34:49,040 --> 00:34:51,640 Waarom doe je mij dit aan? Waarom? 551 00:34:54,640 --> 00:34:57,960 - Ik zal van je houden. - Oké, ik ga. 552 00:34:59,720 --> 00:35:01,520 Kus mij. Kus mij. 553 00:35:02,440 --> 00:35:03,320 -Niet! - Het gaat goed met me! 554 00:35:03,480 --> 00:35:04,320 Stop er nu mee! 555 00:35:05,280 --> 00:35:07,280 Vincent, je bent moe! 556 00:35:26,720 --> 00:35:28,920 Kunt u uw beweringen bewijzen? 557 00:35:29,080 --> 00:35:30,880 Heeft iemand het bekeken? 558 00:35:32,720 --> 00:35:34,960 Nee, omdat De verdachte heeft alles gevonden. 559 00:35:35,360 --> 00:35:38,560 Dus - Calovane bedreigende sms-berichten, De kleur van de muren in de slaapkamer. 560 00:35:40,480 --> 00:35:42,720 Het idee van spyware Het is heel praktisch, nietwaar? 561 00:35:42,880 --> 00:35:44,480 Dat maakt alles geloofwaardig. 562 00:35:46,560 --> 00:35:47,680 Adviseurs, kan ik lenen? 563 00:35:47,880 --> 00:35:49,640 Je mobiele telefoon? 564 00:35:49,840 --> 00:35:51,680 - Meneer RECHTER ... - Het duurt maar even. 565 00:35:51,840 --> 00:35:52,760 Alsjeblieft. 566 00:35:58,200 --> 00:35:59,320 Hier. 567 00:36:06,320 --> 00:36:09,760 Mag ik een antwoordapparaat, alstublieft? Advocaat Boulatis bellen? 568 00:36:17,640 --> 00:36:20,240 Kom op, geef me wat advies. Neem het, zeg hallo. 569 00:36:21,080 --> 00:36:22,760 Mijnheer RECHTER, dat is onzin. 570 00:36:23,000 --> 00:36:24,960 Waar wil je hiermee heen? 571 00:36:25,160 --> 00:36:27,400 Het wordt nergens geadviseerd. Nergens. 572 00:36:30,680 --> 00:36:32,440 Mijnheer RECHTER, dat is onzin. 573 00:36:32,600 --> 00:36:34,120 Waar wil je hiermee heen? 574 00:36:34,440 --> 00:36:35,920 Ik bespioneer je, ik adviseer je. 575 00:36:36,640 --> 00:36:37,560 Met toestemming. 576 00:36:37,720 --> 00:36:40,800 Ik luister ook live naar je. zij hebben toegang tot al uw gegevens. 577 00:36:42,080 --> 00:36:43,440 Zoek naar software. 578 00:36:43,600 --> 00:36:44,560 Je zult het niet vinden. 579 00:36:44,600 --> 00:36:46,880 Zelfs de politie niet, Ik garandeer het. 580 00:36:48,320 --> 00:36:49,640 Goed gedaan, advocaat. 581 00:36:50,840 --> 00:36:52,880 Bewijst uw demonstratie het niet? 582 00:36:53,080 --> 00:36:55,320 dat was mijn cliënt die de verdachte bespioneren. 583 00:36:55,720 --> 00:36:56,920 Eigenlijk vanaf het allereerste begin de verdachte 584 00:36:57,160 --> 00:37:00,320 Mijn cliënt heeft stress Een cliënt zonder enig bewijs. 585 00:37:00,520 --> 00:37:03,760 Wat als de verdachte meerdere minnaars gehad? 586 00:37:04,080 --> 00:37:06,240 Afgaande op de foto's klopt dat wel Hij heeft een goede eetlust. 587 00:37:07,120 --> 00:37:09,320 Op dit punt, Ik wil dat de jury het ziet 588 00:37:09,400 --> 00:37:12,160 Bijlage nr. 14-23 uit de lijst met respondenten. Ik zal je smeken. 589 00:37:12,440 --> 00:37:13,800 Protesteer, meneer Sudeb. 590 00:37:14,720 --> 00:37:16,800 Ik zie niet wat het is. je moet een onderwerp toevoegen 591 00:37:17,040 --> 00:37:19,560 Afgezien van de app Bijkomende problemen voor mijn cliënt. 592 00:37:20,480 --> 00:37:22,440 Misschien wilt u een tentoonstelling organiseren. 593 00:37:23,960 --> 00:37:26,240 Gerechtsambtenaren, ga verder. 594 00:37:29,960 --> 00:37:34,080 Ik kom. Jij zorgt ervoor dat ik het afmaak. 595 00:37:34,280 --> 00:37:35,720 Ik vind het leuk. 596 00:37:35,920 --> 00:37:39,200 Ik vind het leuk! Ga door! 597 00:37:57,200 --> 00:37:59,360 Kom op! 598 00:38:28,280 --> 00:38:29,880 Mevrouw het Parlement. 599 00:38:38,000 --> 00:38:41,360 Ik weet niet hoeveel mensen Ze zagen het op internet. 600 00:38:44,960 --> 00:38:47,960 stop alsjeblieft Maar het circuleert nog steeds. 601 00:38:49,440 --> 00:38:52,240 Ik vraag je alleen maar om je voor te stellen hoe ik me voel, 602 00:38:53,240 --> 00:38:54,520 Hoe mijn dierbaren zich voelden. 603 00:38:55,680 --> 00:38:56,880 mijn kinderen, 604 00:38:58,560 --> 00:38:59,480 mijn ouders, 605 00:39:00,360 --> 00:39:02,280 Mijn vader komt er nooit overheen. 606 00:39:04,480 --> 00:39:06,280 Ik was zijn enige dochter. 607 00:39:12,280 --> 00:39:13,400 Hij kon er niet tegen. 608 00:39:15,280 --> 00:39:17,200 Hij kon mijn naam niet meer zeggen. 609 00:39:18,600 --> 00:39:20,040 Of kijk zelfs naar mij. 610 00:39:22,640 --> 00:39:24,160 Hij stierf terwijl ik in de gevangenis zat. 611 00:39:25,600 --> 00:39:27,640 We konden nooit meer praten. 612 00:39:34,200 --> 00:39:36,560 Dus toen de adviseur Omdat de aanklager beweert 613 00:39:36,840 --> 00:39:39,040 Als iemand het zou kunnen doen, 614 00:39:43,360 --> 00:39:44,600 Ik zeg "nee". 615 00:39:52,000 --> 00:39:53,400 Ben je gestopt met tekenen? 616 00:39:57,880 --> 00:39:59,600 Ik wil niet meer naar school. 617 00:40:02,200 --> 00:40:03,520 Sinds het begin van de rechtszaak 618 00:40:04,240 --> 00:40:06,480 Iedereen zei Moeder is een moordenaar. 619 00:40:07,080 --> 00:40:07,920 In de bocht. 620 00:40:08,800 --> 00:40:09,640 Weet je wat? 621 00:40:10,800 --> 00:40:14,000 Je hebt me aan je vrienden voorgesteld, Dan vertel ik waar het over gaat. 622 00:40:17,280 --> 00:40:18,560 Ik schaam me. 623 00:40:23,760 --> 00:40:24,560 Je moet waarschijnlijk gaan. 624 00:40:27,880 --> 00:40:31,840 Je zei dat zonder het te weten, die je fotografeerde terwijl je liefhad. 625 00:40:32,000 --> 00:40:33,120 Kunt u dat bevestigen? 626 00:40:33,400 --> 00:40:34,800 Doe het. 627 00:40:35,040 --> 00:40:36,400 Meneer Rechter, 628 00:40:36,640 --> 00:40:38,960 Kunnen we laten zien...? De verdachte en de jury... 629 00:40:40,440 --> 00:40:44,960 Selecteer bewijsstuknummer 13-87, alstublieft. 630 00:40:55,920 --> 00:40:56,920 Bedankt. 631 00:41:03,000 --> 00:41:04,640 Kunt u bevestigen dat u het bent? 632 00:41:05,600 --> 00:41:06,920 - Ja, maar... - Dank je. 633 00:41:07,520 --> 00:41:09,160 Ik wil dat de jury daar naar kijkt. 634 00:41:12,960 --> 00:41:14,120 Bedankt. 635 00:41:15,080 --> 00:41:17,680 Deze afbeeldingen zijn gevonden Op de mobiele telefoon van mijn cliënt. 636 00:41:18,000 --> 00:41:20,160 Dat heeft er niets mee te maken. met pornografische video's. 637 00:41:20,640 --> 00:41:21,960 Dat was het spel dat wij speelden. 638 00:41:22,160 --> 00:41:23,600 Wat is het voor sommigen? 639 00:41:23,760 --> 00:41:26,200 Satijn, kant? 640 00:41:28,840 --> 00:41:30,960 Je bent helemaal gek. 641 00:41:31,120 --> 00:41:32,280 Ik ben aan het werk, meneer. 642 00:41:32,440 --> 00:41:34,800 Je maakt me gek. 643 00:41:35,000 --> 00:41:37,600 Ga alstublieft door. Ik wil ze zien. 644 00:41:37,760 --> 00:41:38,640 Ik zal je smeken. 645 00:42:02,320 --> 00:42:03,880 Wat heeft mijn cliënt u verteld? 646 00:42:04,240 --> 00:42:05,480 Het was een erotisch spel. 647 00:42:05,800 --> 00:42:08,800 En wat dan? Dat kunnen wij niet meer doen. Wat willen we nog meer in onze privacy? 648 00:42:10,280 --> 00:42:12,920 Mijn dames en heren, Dat is de kern van het probleem. 649 00:42:13,720 --> 00:42:15,960 Welke vraag? Toestemming. 650 00:42:16,440 --> 00:42:20,120 Zelfs als mevrouw Parlal het accepteert Dat haar partner zijn liefde vastlegde omwille van de liefde, 651 00:42:20,160 --> 00:42:22,000 Wat zeker niet het geval was, 652 00:42:22,240 --> 00:42:25,520 Gaf dat hem het recht? Zonder haar toestemming versturen? 653 00:42:25,680 --> 00:42:26,920 Absoluut niet. 654 00:42:26,960 --> 00:42:27,920 Toestemming of niet, 655 00:42:28,080 --> 00:42:31,760 Kunt u ons uitleggen hoe? De verdachte begreep het niet 656 00:42:33,280 --> 00:42:34,640 Is het opgenomen? 657 00:42:35,160 --> 00:42:36,800 Bovendien vanuit meerdere hoeken. 658 00:42:37,520 --> 00:42:39,280 Uitstekende observatie, advocaat. 659 00:42:39,440 --> 00:42:41,400 Ik stelde mezelf dezelfde vraag. 660 00:42:41,760 --> 00:42:44,840 Dus ging ik naar de grote elektrische gekocht in een winkel en wat boodschappen gedaan. 661 00:42:48,920 --> 00:42:51,800 Spionagecamera, 24 euro, Met ingebouwde microfoon. 662 00:42:52,040 --> 00:42:53,480 Dat is wat de coating deed. 663 00:42:54,680 --> 00:42:56,320 Ik hou ervan om van hoek te veranderen, 664 00:42:56,840 --> 00:42:59,760 Ik heb dit ook gekocht pen voor 29 euro. 665 00:42:59,960 --> 00:43:01,440 De camera is hier. 666 00:43:04,600 --> 00:43:05,600 Kun je zien? 667 00:43:07,680 --> 00:43:10,240 Voor alles Smaak, discretie gegarandeerd. 668 00:43:11,840 --> 00:43:14,640 Wat probeer ik te zeggen, dames en heren? 669 00:43:14,840 --> 00:43:18,280 De jury is vastbesloten dat iedereen dat kan zijn vandaag opgenomen zonder dat je het door hebt. 670 00:43:18,440 --> 00:43:20,880 Jij, ik, iedereen. 671 00:43:21,080 --> 00:43:23,480 Dank je Leerzaam betoog, advocaat. 672 00:43:24,120 --> 00:43:27,560 Ik zou nu graag terug willen gaan. gebeurtenissen zoals ze gebeurd zijn. Mevr. 673 00:43:28,560 --> 00:43:29,680 Hij spreekt. Tijdens 674 00:43:29,960 --> 00:43:34,520 Studeren, dat zei je. Marsmannetje 675 00:43:35,320 --> 00:43:37,160 'Ik ga,' citeer ik, 'naar de rand van de lelijkheid.' 676 00:43:37,520 --> 00:43:38,640 Hoe laat? 677 00:43:39,600 --> 00:43:41,440 Dat was nadat ik het had gemeld. 678 00:43:45,680 --> 00:43:48,920 O, mijn God! 679 00:43:49,080 --> 00:43:50,560 Wat is dit? 680 00:43:54,880 --> 00:43:56,280 Het spijt me. 681 00:43:56,520 --> 00:43:57,440 Bedankt. 682 00:44:04,440 --> 00:44:06,120 - Wat is het, wat is het. - O ja? 683 00:44:07,760 --> 00:44:10,360 Kijk hier. 684 00:44:10,520 --> 00:44:12,280 Nooit van mijn leven! Laat me haar gezicht nog eens zien. 685 00:44:12,520 --> 00:44:15,040 Boekenwurm? Je hebt het mij nooit verteld. 686 00:44:16,280 --> 00:44:18,480 Als deze vriendschap voor is Jij, ja, veel succes! 687 00:44:19,240 --> 00:44:21,160 Ik begrijp waarom hij niet meer komt. 688 00:44:21,640 --> 00:44:23,160 Is dat jouw probleem hiermee? 689 00:44:23,520 --> 00:44:25,280 Is dat wat je bij je draagt? 690 00:44:25,720 --> 00:44:27,320 Wil je dat ik ga? dat hij terug kan komen? 691 00:44:27,920 --> 00:44:30,960 Sofia, kalmeer, dat is alles Pornovideo's, iedereen maakt ze. 692 00:44:31,160 --> 00:44:34,720 Nee, misschien, maar Ik niet. Ik niet, verdomme. 693 00:44:36,920 --> 00:44:39,960 Hij maakt een verdomde video Buurtrondleiding! 694 00:44:40,280 --> 00:44:42,920 Hoe kom ik hieruit? Iedereen hier kent mij. 695 00:44:43,120 --> 00:44:46,000 Laat hem er niet mee wegkomen. Offensief. Ze hief haar hoofd op en rapporteerde. 696 00:44:46,240 --> 00:44:48,000 Bedankt, dat heb ik al gedaan. 697 00:44:48,240 --> 00:44:51,640 Kijk waar dat mij heeft gebracht. Ik ben. "de hoer van de buren" genoemd. 698 00:45:01,200 --> 00:45:02,200 Groet. 699 00:45:08,560 --> 00:45:10,320 Tot morgen, kinderen. 700 00:45:10,680 --> 00:45:11,560 gaat het met je? 701 00:45:12,920 --> 00:45:14,680 - Was je goed? - Ja, oké. 702 00:45:14,920 --> 00:45:16,560 Mam, ik heb honger. 703 00:45:16,760 --> 00:45:18,360 Oké, laten we naar de bakker gaan. 704 00:45:27,120 --> 00:45:28,560 O, Benji! 705 00:45:29,560 --> 00:45:31,520 Boekwinkel in het kasteel 706 00:45:33,640 --> 00:45:34,600 Benji. 707 00:45:40,840 --> 00:45:43,520 Wat doe jij hier? Ga je niet naar school? 708 00:45:44,920 --> 00:45:47,080 - Waarom praat je met hem? - Wat is er met jou? - Wat is er met jou? 709 00:45:48,560 --> 00:45:50,200 Ik verbied je daar weer naar binnen te gaan. 710 00:45:50,360 --> 00:45:51,720 Vincent is mijn vriend. 711 00:45:51,880 --> 00:45:53,320 Dus fuck je regels. 712 00:46:02,960 --> 00:46:04,360 Kom op, lieverd, laten we naar huis gaan. 713 00:46:05,440 --> 00:46:07,800 Waarom voelt Benji zich ongemakkelijk? 714 00:46:09,400 --> 00:46:10,400 Ik weet het niet. 715 00:46:11,640 --> 00:46:13,080 Waarschijnlijk tienerangst. 716 00:46:14,520 --> 00:46:17,400 Ik beloof dat ik niet zo zal zijn. 717 00:46:25,920 --> 00:46:28,120 -Hallo. - Is Manon er klaar voor? 718 00:46:31,480 --> 00:46:32,760 Luister, Mario, 719 00:46:34,080 --> 00:46:36,560 Ik weet dat je geschokt bent, net als ik. 720 00:46:36,640 --> 00:46:38,120 Maar kunnen we er niet over praten? 721 00:46:38,400 --> 00:46:39,400 Manon, ik wacht. 722 00:46:39,720 --> 00:46:40,560 Ik kom. 723 00:46:40,960 --> 00:46:42,960 Trouwens... Ontvangt u een oproep? 724 00:46:43,680 --> 00:46:45,120 Ik vroeg alleen om ouderlijke rechten. 725 00:46:46,640 --> 00:46:48,360 - Mijn liefste. - Schaap. 726 00:46:53,800 --> 00:46:54,960 Moeder? 727 00:46:56,200 --> 00:46:57,200 Belasting. 728 00:46:58,440 --> 00:47:00,040 Tot volgende week. 729 00:47:12,120 --> 00:47:14,280 Er is dus een nieuwe video verzonden 730 00:47:15,560 --> 00:47:16,440 "Naar mijn werkplek" 731 00:47:16,600 --> 00:47:20,240 ‘Zonder mijn toestemming, via een nieuw profiel. 732 00:47:20,480 --> 00:47:22,240 Je profiel is verwijderd. Is het niet? 733 00:47:23,440 --> 00:47:25,880 Ja, maar het is nutteloos. 734 00:47:26,200 --> 00:47:28,360 Iedereen kan creëren rekening op mijn naam. 735 00:47:29,640 --> 00:47:31,360 Het duurt 30 dagen Verwijder het volledig. 736 00:47:32,200 --> 00:47:34,160 Oké, ik denk dat we alles begrijpen. 737 00:47:35,040 --> 00:47:36,080 Ik schrijf dit. 738 00:47:43,040 --> 00:47:45,880 Dan is het nu. Hier. 739 00:47:49,800 --> 00:47:52,240 Als ik het de rechter laat zien dat ik je op de hoogte heb gesteld, 740 00:47:53,920 --> 00:47:55,360 Hij zal zien dat het niet mijn schuld is. 741 00:47:56,000 --> 00:47:57,800 Maar zullen ze het overwegen? 742 00:48:00,200 --> 00:48:01,440 Als ze mijn kinderen wegnemen... 743 00:48:02,520 --> 00:48:05,160 - Didi. - Praat, we zijn er nog niet, oké? 744 00:48:06,800 --> 00:48:08,320 We zullen een manier vinden om hem te pakken te krijgen. 745 00:48:09,040 --> 00:48:11,240 Het zou ideaal zijn als we dat hadden gedaan bevestigde uw getuigenis 746 00:48:11,440 --> 00:48:12,840 met een ander slachtoffer. 747 00:48:13,080 --> 00:48:16,400 Ik moest anderen hebben Concepten sinds zijn vrouw stierf. 748 00:48:16,600 --> 00:48:18,120 Ik heb je over niemand verteld? 749 00:48:18,280 --> 00:48:19,880 Nee, ik weet het niet. 750 00:48:20,200 --> 00:48:21,960 Ik begon me in zijn leven te verdiepen: daar 751 00:48:22,360 --> 00:48:24,400 Het moet een bug zijn en ik zal het waarschijnlijk vinden. 752 00:48:24,600 --> 00:48:27,520 - Oké. - Ik beloof dat ik niet zal opgeven. 753 00:48:34,360 --> 00:48:36,960 Mevrouw het Parlement, wacht, bent u dat? 754 00:48:37,120 --> 00:48:39,240 Ken jij deze non-profit organisatie? 755 00:48:39,440 --> 00:48:40,320 Cybernetica. 756 00:48:40,480 --> 00:48:42,080 Ze strijden tegen cyberintimidatie. 757 00:48:42,240 --> 00:48:44,480 Ga naar degenen die u kunnen helpen. 758 00:48:45,320 --> 00:48:46,000 Ga niet naar binnen. 759 00:48:51,560 --> 00:48:52,920 Natuurlijk... 760 00:48:54,200 --> 00:48:56,200 Ja, maar ik heb ook anderen ontvangen... 761 00:48:59,440 --> 00:49:00,320 Geniet van uw maaltijden. 762 00:49:00,520 --> 00:49:01,720 Bedankt. 763 00:49:02,400 --> 00:49:03,560 Heb je besloten? 764 00:49:03,760 --> 00:49:07,200 Ja, vier dagschotels en rode wijn uit de karaf. 765 00:49:07,400 --> 00:49:09,440 Bedankt, Sofia, lieverd. 766 00:49:11,520 --> 00:49:13,040 Zie je haar uitdrukking? 767 00:49:19,520 --> 00:49:21,600 Waarom applaudisseerde je voor mij? Recht uit je reet, idioten? 768 00:49:21,760 --> 00:49:23,720 Omdat ik een hoer ben, toch? 769 00:49:23,920 --> 00:49:26,360 Hij zag mij in de video, Denk je dat je mij kunt neuken? 770 00:49:26,720 --> 00:49:28,120 Neem het dus alsjeblieft voor jezelf! 771 00:49:28,360 --> 00:49:31,040 Moet ik de kleding weggooien? Is dat wat je wilt? 772 00:49:31,200 --> 00:49:32,600 Kom op, laat me je neuzen zien! 773 00:49:33,360 --> 00:49:35,800 Ben je nu bang? 774 00:49:36,120 --> 00:49:37,640 Waarom was je nu stil? 775 00:49:38,320 --> 00:49:40,440 Waarom kijk je zo naar mij? 776 00:49:40,600 --> 00:49:42,760 Waarom iedereen? Is dat hoe je naar mij kijkt? 777 00:49:43,080 --> 00:49:44,760 Moet ik bukken en het oppakken? 778 00:49:44,920 --> 00:49:47,200 Ik geef, ik ben een plaatselijke hoer, Ga je gang! 779 00:49:47,440 --> 00:49:48,720 Kom op, ik ben er klaar voor! 780 00:49:48,960 --> 00:49:52,200 Waarom denk je? Kun je mijn kont slaan? 781 00:49:52,360 --> 00:49:55,280 Waarom denk je aan jezelf? Kan een vrouw zo vernederen? 782 00:49:56,640 --> 00:49:57,800 Sofia! 783 00:50:00,280 --> 00:50:02,160 Stap, jij. Ze verdwijnen! 784 00:50:02,320 --> 00:50:03,880 Weg, iedereen, weg! 785 00:50:04,200 --> 00:50:05,320 Kom op, laat het thuis! 786 00:50:24,400 --> 00:50:27,400 Hier, laten we wat gaan drinken. Dat zal van pas komen. 787 00:50:30,840 --> 00:50:32,760 Misschien moet hij ziek zijn? 788 00:50:33,520 --> 00:50:34,960 Ik ben niet degene die kan helpen. 789 00:50:35,400 --> 00:50:37,920 Ja, maar dat wil ik niet. belandt op een psychiatrische afdeling. 790 00:50:38,120 --> 00:50:39,440 Je moet je reet redden. 791 00:50:40,720 --> 00:50:41,840 Kom op, allemaal. 792 00:50:42,160 --> 00:50:44,240 Klanten die we verloren hebben! 793 00:50:47,560 --> 00:50:48,040 Maak je geen zorgen, dat zullen we niet doen 794 00:50:48,200 --> 00:50:50,680 Hij houdt van duiken onder water. 795 00:50:50,760 --> 00:50:53,640 Wauw, je keek er echt naar uit, Is het niet? 796 00:50:54,000 --> 00:50:56,120 Voelt goed, nietwaar? 797 00:50:57,640 --> 00:50:58,640 Weet je wat ik graag zou willen? 798 00:50:58,800 --> 00:51:00,440 Stuur die idioot naar de gevangenis. 799 00:51:01,720 --> 00:51:04,000 Ik wil de zijne opeten. Neuzen stikken erin. 800 00:51:04,120 --> 00:51:05,400 Het. 801 00:51:05,800 --> 00:51:08,240 Heb je gehoord van de bamboekunsttour? 802 00:51:08,480 --> 00:51:11,040 Je legt je kont op je kont. Een kleine hoeveelheid, verhoogt de hoeveelheid... 803 00:51:11,320 --> 00:51:13,240 Heel langzaam, bijvoorbeeld 30-40 cm per dag, en jij 804 00:51:13,520 --> 00:51:16,160 Ik zal het eens bekijken, eikel. Het zal komen als een hel! 805 00:51:17,640 --> 00:51:20,240 Als het om de duivel gaat. 806 00:51:21,200 --> 00:51:23,920 Nou, het was niet nodig. Hij wil al heel lang een ander vinden. 807 00:51:24,200 --> 00:51:26,320 Arm meisje, dat doet ze niet Weet wat u kunt verwachten. 808 00:51:26,800 --> 00:51:29,280 We hebben de kat uit de zak gelaten, nietwaar? 809 00:51:31,400 --> 00:51:33,080 Hoe, hoe! 810 00:51:33,240 --> 00:51:36,280 Doorgaan. Haast je nu! 811 00:51:41,320 --> 00:51:42,680 Idioot. 812 00:52:08,960 --> 00:52:10,920 Schuimzuigende oren. 813 00:52:12,480 --> 00:52:13,840 Schiet op! 814 00:52:15,880 --> 00:52:17,480 Vind je het leuk? 815 00:52:17,640 --> 00:52:19,200 Dat is goed. 816 00:52:19,400 --> 00:52:20,600 Dat is prima. 817 00:52:22,160 --> 00:52:24,640 Kom op, schiet op! 818 00:52:25,320 --> 00:52:27,160 Snel! 819 00:52:28,360 --> 00:52:31,120 Ik kan niet slapen, laat me eens kijken wat Het gebeurde. Zie je dat? 820 00:52:31,320 --> 00:52:34,720 - Ik begrijp. - Ik kwam vanochtend en het was hier. 821 00:52:35,560 --> 00:52:38,680 Dat begrijp ik, maar dat kunnen we niet. alles doen zonder bewijs. 822 00:52:38,880 --> 00:52:40,400 Je weet waar het bewijs is. 823 00:52:40,560 --> 00:52:42,080 - Nee, wat doe je... - Oké. 824 00:52:44,760 --> 00:52:45,640 Sandy Malevitsj, 30 825 00:52:45,920 --> 00:52:48,880 Jaar, klasse 826 00:52:49,080 --> 00:52:50,920 Leraar, adres: 7 rue du Canal. 827 00:52:51,720 --> 00:52:53,320 Alsjeblieft. 828 00:52:55,200 --> 00:52:57,400 Die vrouw had dat alleen maar 829 00:52:58,280 --> 00:52:59,280 Eén doel: ons scheiden. 830 00:53:00,040 --> 00:53:02,320 Niet genoeg Het wordt geannuleerd 831 00:53:02,520 --> 00:53:04,280 Het leven, ze moet er klaar voor zijn. 832 00:53:05,280 --> 00:53:06,400 Het is ondraaglijk. 833 00:53:07,640 --> 00:53:10,760 Hij ging zelfs zo ver dat hij ging schrijven volgens haar in de gevangenis en dat is te vergeven. 834 00:53:15,000 --> 00:53:17,120 Ze heeft het vernietigd. Leven zonder reden. 835 00:53:19,640 --> 00:53:21,240 Ik zal niet praten over de plannen die we maakten. 836 00:53:22,680 --> 00:53:25,680 Hij had zoveel tegenslagen die hij ontmoette een pathologisch jaloerse vrouw. 837 00:53:26,280 --> 00:53:27,760 Pardon, kan ik u spreken? 838 00:53:27,920 --> 00:53:28,800 Daar heb ik geen tijd voor. 839 00:53:29,120 --> 00:53:30,600 Ben jij de nieuwe partner van Vincent? 840 00:53:30,800 --> 00:53:31,800 Ja, en? 841 00:53:32,000 --> 00:53:33,880 Mijn naam is Sofia i We waren een tijdje geliefden. 842 00:53:33,920 --> 00:53:35,240 Dat weet ik goed. En hoe zit het met mij? 843 00:53:36,080 --> 00:53:38,160 Ik weet niet hoe ik het moet zeggen, 844 00:53:38,320 --> 00:53:40,320 Het zal er heel wreed uitzien, maar... 845 00:53:41,720 --> 00:53:43,080 - Dat is zijn plicht. -Bedankt. 846 00:53:43,200 --> 00:53:44,880 Luister, hij is gevaarlijk. 847 00:53:45,240 --> 00:53:46,680 Het kan gewelddadig en zelfs giftig zijn. 848 00:53:47,000 --> 00:53:49,640 Zoals ik het zie is het: Hij heeft je verlaten en je kunt er niet tegen. 849 00:53:49,840 --> 00:53:51,920 Hij waarschuwde mij. - Heeft hij je dat verteld? 850 00:53:52,160 --> 00:53:54,160 Hij liegt, manipuleert je. 851 00:53:57,360 --> 00:53:59,040 Ik zou hem praktisch vermoorden. 852 00:53:59,200 --> 00:54:01,600 Toen hij haar verliet voor een jongere vrouw. 853 00:54:04,280 --> 00:54:07,280 Misschien heeft hij haar vergeven, Maar dat zou ik nooit kunnen. 854 00:54:10,480 --> 00:54:13,520 Kunt u zich het veld nog herinneren? Op welke datum heb jij de Heer ontmoet? Eerste keer op Mars? 855 00:54:14,720 --> 00:54:16,720 1 februari Twee en een half jaar geleden. 856 00:54:18,080 --> 00:54:19,280 1 februari? 857 00:54:23,720 --> 00:54:26,240 Weggerend met Sophie Parlementariër op 7 januari. 858 00:54:26,560 --> 00:54:28,520 Drie weken daarvoor. 859 00:54:28,840 --> 00:54:32,480 Mijn cliënt kwam dus niet terug. voor een jongere vrouw. 860 00:54:33,720 --> 00:54:36,040 Maar het zou weinig zijn Ik leef van kleine leugens 861 00:54:36,400 --> 00:54:39,200 van iemand die beschrijft Mijn cliënt is een mythomaan. 862 00:54:39,360 --> 00:54:42,360 Wat was oneindig veel meer Wat hij daarna deed, nam hij serieus. 863 00:54:43,840 --> 00:54:46,360 Toen hij mijn cliënt zag en waarschuwde juffrouw Malević. 864 00:54:46,560 --> 00:54:48,480 Ik denk dat we kunnen bellen. Dat is wraak, toch? 865 00:54:50,760 --> 00:54:52,560 Weet je zeker dat hij mijn brief heeft gekregen, mam? 866 00:54:53,200 --> 00:54:54,880 Ik heb het 10 dagen geleden verzonden. 867 00:54:55,040 --> 00:54:57,000 Ik kan het niet uittrekken. Zijn hoofd, schat. 868 00:54:57,160 --> 00:54:58,840 God weet dat ik het hem probeerde te vertellen. 869 00:54:59,040 --> 00:55:01,120 Het is niet jouw schuld Maar jij kent je vader. 870 00:55:01,320 --> 00:55:02,600 Hij trekt zich terug in zichzelf. 871 00:55:03,560 --> 00:55:07,040 Hij stopte zelfs met gaan. tijdens de zittingen van de gemeenteraad. 872 00:55:11,200 --> 00:55:12,160 Onbekende oproepen 873 00:55:15,360 --> 00:55:17,880 - Ja, hallo? - Doe het. -Eric Hier, ben jij Sophie? 874 00:55:18,080 --> 00:55:20,560 - Doe het. - Doe het. - Ja, ik zag je op één pagina. - Doe het, 875 00:55:20,640 --> 00:55:21,760 Je bent zo heerlijk! 876 00:55:21,960 --> 00:55:23,120 -Aanbod? - Je bent zo heerlijk. 877 00:55:23,560 --> 00:55:25,520 - Waarom ben je naakt? -Vent, wie ben jij? 878 00:55:26,360 --> 00:55:29,680 -Erik. Ik zag je op milfchaudes.com. -Waar? Waar heb je mij gezien? 879 00:55:29,880 --> 00:55:33,400 Ik zei op milfchaudes.com. Je bent te smal. 880 00:55:36,600 --> 00:55:37,840 Wat is er mis? 881 00:55:39,360 --> 00:55:40,560 Het gaat beter met jou, mama. 882 00:55:43,160 --> 00:55:45,720 Absoluut niet, Niet voordat ik weet wat er aan de hand is. 883 00:55:52,200 --> 00:55:53,600 Ik ben op zoek naar een verdomde teef. 884 00:55:56,160 --> 00:55:58,120 Sophie Hongerig parlementslid Hel! Bel mij... 885 00:55:58,320 --> 00:55:59,000 Ben jij dat? 886 00:56:00,800 --> 00:56:02,240 Hij heeft mij op een pornosite gezet. 887 00:56:07,080 --> 00:56:08,880 Mijn God, waarom in vredesnaam? 888 00:56:09,120 --> 00:56:11,800 Hoe herinnerde hij zich mijn nieuwe probleem? 889 00:56:19,400 --> 00:56:21,000 Hoi Sophie, Christian, het is je gelukt. 890 00:56:21,360 --> 00:56:24,920 Ik wil heel graag je hete oude kont neuken. 891 00:56:25,160 --> 00:56:27,560 Wanneer kan ik je zien? Beantwoord de telefoon. 892 00:56:28,520 --> 00:56:31,280 Sofia, ik keek net naar je. Video. Verdorie, je windt me op. 893 00:56:31,320 --> 00:56:32,880 Ik ben 13, ik hoop het niet. 894 00:56:33,040 --> 00:56:34,320 Doe wat dan ook: ik heb een grote hut. 895 00:56:35,360 --> 00:56:37,240 Het is eng, schat. 896 00:56:39,960 --> 00:56:41,680 U moet de politie op de hoogte stellen. 897 00:56:43,400 --> 00:56:44,800 Ik zal hem vermoorden. 898 00:56:48,080 --> 00:56:49,480 Ik zal hem vermoorden. 899 00:56:49,640 --> 00:56:52,080 Het was in zwart-wit geschreven. 900 00:56:52,480 --> 00:56:55,520 Bijlage nr. 72-494: 901 00:56:56,320 --> 00:57:00,280 Na naar de moeder van de verdachte te hebben geluisterd, die getuige was van die aflevering. 902 00:57:02,800 --> 00:57:04,280 "Ik zal hem vermoorden." 903 00:57:05,400 --> 00:57:07,040 En wat doet de verdachte? 904 00:57:08,840 --> 00:57:12,120 Koop een vuurwapen. Waar komen vuurwapens vandaan? 905 00:57:13,280 --> 00:57:14,320 Uit het huis van mijn vader. 906 00:57:15,080 --> 00:57:19,280 Eervolle rechter, ik moet het laten zien Gerechtelijk bewijs nr. 38-212. 907 00:57:20,200 --> 00:57:22,040 Juridisch medewerker, alstublieft. 908 00:57:29,120 --> 00:57:30,080 Bedankt. 909 00:57:31,840 --> 00:57:34,600 Verzegeld, hoeft niet te worden geopend 910 00:57:35,720 --> 00:57:38,160 Dus je snapt het? het wapen om mijn cliënt te vermoorden. 911 00:57:38,200 --> 00:57:40,600 Nee, ik kreeg het al lang daarvoor. 912 00:57:40,760 --> 00:57:42,680 Uit zelfrespect Na de aanval. 913 00:57:44,360 --> 00:57:46,000 - Vertrouwen? - Doe het. 914 00:57:49,680 --> 00:57:52,920 Als ik mezelf moet verdedigen, Ik verwerf verdedigingswapens. 915 00:57:53,560 --> 00:57:55,840 Er zijn tientallen voor Geen receptverkoop 916 00:57:56,000 --> 00:57:57,520 Er zijn geen stervelingen. 917 00:58:00,040 --> 00:58:01,680 Je hebt een wapen gekozen dat doodt. 918 00:58:02,600 --> 00:58:04,760 En jou vernietigd Het leven van een onschuldige man. 919 00:58:06,640 --> 00:58:08,600 Dus ik concludeer, Hoogheid, 920 00:58:08,760 --> 00:58:14,640 Als dat het geval zou zijn Poging tot moord. 921 00:58:25,160 --> 00:58:26,800 Waarom zei je niets? 922 00:58:27,680 --> 00:58:29,040 Ze heeft mij vernietigd! 923 00:58:31,320 --> 00:58:33,480 Heb je de gezichten gezien? Jury? Ik ben een doelwit! 924 00:58:33,720 --> 00:58:36,000 Het proces is nog lang niet voorbij. Welkom, Sofie. Vertrouw me. 925 00:58:37,080 --> 00:58:39,360 Ik heb je gewaarschuwd. Dat zullen ze nemen Voordeel wapenprobleem. 926 00:58:39,440 --> 00:58:41,640 Als ik iets zei, zou jij dat dan niet doen? Je kunt er dieper op ingaan. 927 00:58:41,800 --> 00:58:43,480 Ik zou er een uurtje aan besteden. 928 00:58:43,720 --> 00:58:46,000 Waarom heeft niemand eerder naar mij geluisterd? 929 00:58:46,720 --> 00:58:48,240 Alles is tegen mij! 930 00:58:48,680 --> 00:58:50,480 Nu zie ik er gek uit! 931 00:58:50,760 --> 00:58:54,720 Wanneer ben je erachter gekomen Jij was aan 932 00:58:54,920 --> 00:58:56,480 De pornografische kant, hoe voelde je je? 933 00:58:59,120 --> 00:59:00,680 Het was alsof ik de hel was binnengegaan. 934 00:59:00,920 --> 00:59:03,920 Schrijf je naam. Het internet en uw wereld exploderen. 935 00:59:06,200 --> 00:59:09,120 Sofia, parlementslid Extreme pornovideo 936 00:59:51,720 --> 00:59:53,840 Jij belde. Luitenant Bermannes voicemail, 937 00:59:54,040 --> 00:59:55,080 Laat een bericht achter. 938 00:59:56,280 --> 01:00:00,840 Hallo luitenant, Ik weet dat ik geen prioriteit ben, 939 01:00:01,120 --> 01:00:04,000 Maar zoek naar mijn naam. Het internet heeft goed gelachen. 940 01:00:23,720 --> 01:00:25,680 Manon Je bent je wiskundeschrift vergeten. 941 01:00:35,480 --> 01:00:36,520 Dan besluip je mij. 942 01:00:37,320 --> 01:00:39,080 Wacht, ik kan je niet zo achterlaten. 943 01:00:55,360 --> 01:00:56,400 Of? 944 01:00:56,560 --> 01:00:57,360 ja sorry 945 01:00:57,520 --> 01:00:59,960 Ik was gisteren weg, Maar nu zit ik aan mijn bureau. 946 01:01:01,160 --> 01:01:02,520 Je hebt gelijk: 947 01:01:03,760 --> 01:01:06,960 Uw naam, adres en Het telefoonnummer staat hier. 948 01:01:07,320 --> 01:01:08,880 Dus wat is jouw oplossing? 949 01:01:09,880 --> 01:01:13,840 Ik noemde het liedje dat ik had, Ik heb vooruitgang geboekt. 950 01:01:14,080 --> 01:01:15,880 Er is nog een slachtoffer buiten. 951 01:01:16,120 --> 01:01:18,840 Doe het. Momenteel het weigert de persoon om het te melden. 952 01:01:19,040 --> 01:01:21,160 Je moet dus geven Ik heb nog even tijd voor mezelf. 953 01:01:21,400 --> 01:01:24,000 Daar heb ik geen tijd voor. Geef me haar nummer. 954 01:01:24,160 --> 01:01:26,000 Ik bel haar en stel haar gerust. 955 01:01:26,240 --> 01:01:28,080 Nee, dat kan ik niet. Ik kan het niet. 956 01:01:28,400 --> 01:01:31,640 Maar geloof me, Ik kan het aan, geloof me. 957 01:01:31,760 --> 01:01:33,600 Heb je contact opgenomen Een non-profit organisatie? 958 01:01:33,800 --> 01:01:35,880 Het maakt mij niet uit. Barmhartige Samaritanen. 959 01:01:36,120 --> 01:01:37,840 Doe het, Sofia. 960 01:01:38,120 --> 01:01:40,080 Je hebt twee kinderen. Ik reken op je. 961 01:01:41,120 --> 01:01:42,680 Doe het, het is een bevel. 962 01:01:57,200 --> 01:01:58,600 - Sofie? - Doe het. 963 01:01:58,840 --> 01:02:01,520 Hallo, mijn naam is Magali. 964 01:02:01,680 --> 01:02:03,280 Luitenant, hij vertelde me over jou. 965 01:02:03,600 --> 01:02:05,320 Mag ik je bij je naam noemen? 966 01:02:06,600 --> 01:02:08,400 Wat kun je voor mij doen? 967 01:02:09,320 --> 01:02:12,560 - Het meisje weigert het te melden. - Misschien denkt hij erover na. 968 01:02:13,360 --> 01:02:14,720 Er is moed nodig. 969 01:02:15,000 --> 01:02:17,400 Weet jij alles? Mensen. Je had moed. 970 01:02:17,600 --> 01:02:20,280 Gefeliciteerd en bedankt daarvoor. 971 01:02:21,960 --> 01:02:24,600 Maar bewijs alleen is nutteloos. 972 01:02:24,920 --> 01:02:26,800 Nee, dat is niet zo. Het informeert mensen. 973 01:02:27,040 --> 01:02:30,360 Zie ook Val me: Het is begonnen met één vrouw. De anderen volgden. 974 01:02:30,640 --> 01:02:33,120 Eindelijk verhuizen alle meisjes Ze noemen de bergen. 975 01:02:33,400 --> 01:02:35,280 Dan schreeuwen wij ook. 976 01:02:35,520 --> 01:02:37,880 Tot schaamte van kant verandert. 977 01:02:38,080 --> 01:02:40,960 Geloof me, het is een schande. Sterke stem, woede wordt gevoeld. 978 01:02:42,960 --> 01:02:44,560 Ten eerste: Heeft u een advocaat? 979 01:02:45,480 --> 01:02:46,320 Ik ken niemand. 980 01:02:46,680 --> 01:02:48,320 Wij kunnen u daarbij helpen. 981 01:02:48,600 --> 01:02:52,000 Wij werken samen met adviseur Chelko: Hij is geweldig, hij kent de routine. 982 01:02:52,920 --> 01:02:54,200 We kunnen hem meteen bellen. 983 01:02:56,800 --> 01:02:57,760 Oké. 984 01:03:00,800 --> 01:03:03,480 Ben jij er klaar/klaar voor? Je moet / moet Bedienen wij een oorlogsmachine? 985 01:03:03,720 --> 01:03:06,640 Ik heb een non-profitorganisatie opgericht. Na de zelfmoord van mijn broer. 986 01:03:07,320 --> 01:03:09,120 Zijn cybernetische vernietigers Ze zijn nog steeds op vrije voeten. 987 01:03:10,240 --> 01:03:11,480 Zoals Sofia. 988 01:03:12,480 --> 01:03:14,560 Het zijn toch moordenaars. 989 01:03:15,400 --> 01:03:17,040 Jij maakt wetten: Ik praat tegen je. 990 01:03:21,640 --> 01:03:23,120 Als gerechtigheid niet volledig wordt gediend, wanneer 991 01:03:23,280 --> 01:03:24,760 Sofia werd grootmoeder, 992 01:03:24,960 --> 01:03:28,120 de kleinkinderen konden elkaar ontmoeten foto's die je hebt gezien. 993 01:03:28,480 --> 01:03:32,440 De rechtbank hoort uw gevecht, Maar terug naar Sophie de parlementariër. 994 01:03:32,680 --> 01:03:36,200 Wat bedoel je met krijgen? "De oorlogsmachine werkt"? 995 01:03:37,080 --> 01:03:38,640 Het begint met zorgvuldig werken. 996 01:03:38,960 --> 01:03:40,200 Leuk je te ontmoeten, Suzanne. 997 01:03:40,400 --> 01:03:43,440 Ben je je ervan bewust dat je het wilt zien Uw dochter op ongepaste sites? 998 01:03:43,720 --> 01:03:47,560 Mijn dochter is van mij. Mijn dochter, ze is heilig voor mij. 999 01:03:47,720 --> 01:03:49,280 En ik weet dat het niet haar schuld is. 1000 01:03:50,720 --> 01:03:53,240 Maar computers en ik... 1001 01:03:53,520 --> 01:03:55,920 Het is gemakkelijk om u te bereiken. Kijk, ik zal je dat laten zien. 1002 01:03:56,120 --> 01:03:59,160 Heeft u een pdf-kopie van uw identiteitsbewijs meegenomen? - Doe het. 1003 01:04:00,000 --> 01:04:01,320 Dus... 1004 01:04:02,720 --> 01:04:03,760 Dank je. 1005 01:04:06,480 --> 01:04:08,880 Onze taak is het ophalen van het afval. 1006 01:04:09,160 --> 01:04:10,720 Ik zal je laten zien dat: Ik ga naar de website... 1007 01:04:10,880 --> 01:04:14,240 Sofija, parlementariër, het eerste wat we zijn 1008 01:04:14,400 --> 01:04:17,000 maak een schermafdruk, Het is belangrijk. 1009 01:04:17,200 --> 01:04:18,840 Het helpt ons om overzicht te houden. 1010 01:04:18,920 --> 01:04:20,560 Druk vervolgens op de knop "Uitschakelen". 1011 01:04:20,800 --> 01:04:22,880 "Ctrl-N" om het document te openen en 1012 01:04:23,040 --> 01:04:25,080 Dan "Ctrl-V" om een scherm in te voegen. 1013 01:04:25,800 --> 01:04:28,360 Vervolgens probeer ik contact op te nemen met de website van het hotel. 1014 01:04:28,680 --> 01:04:30,640 Hier, in de kleine lettertjes in de hoek. 1015 01:04:31,400 --> 01:04:33,760 Soms is het verborgen, Het is vaak in het Engels. 1016 01:04:34,600 --> 01:04:36,960 Je schrijft en vraagt. Laat het bericht verwijderd worden. 1017 01:04:44,920 --> 01:04:46,720 Voeg uw identiteitsbewijs toe: 1018 01:04:47,040 --> 01:04:49,760 Dat bewijst dat jij het niet was. die de foto's op internet heeft gezet. 1019 01:04:51,000 --> 01:04:53,000 Dat klopt. En dan "verzenden". 1020 01:04:53,720 --> 01:04:56,720 Vervolgens rapporteer je elk incident. systematisch aan de politie. 1021 01:04:56,800 --> 01:04:59,120 - Wil je het proberen? - Ja. Alsjeblieft, schat. 1022 01:04:59,800 --> 01:05:02,640 Nee, dat zal wel, mama. Laat het mij zien. Om te begrijpen. 1023 01:05:06,280 --> 01:05:07,440 Zoals dit. 1024 01:05:12,240 --> 01:05:14,040 Is dat waar? 1025 01:05:14,240 --> 01:05:17,600 Niet. Misschien moet je / heb je / heb je nodig Maak gewoon schermen. 1026 01:05:19,960 --> 01:05:22,000 Oké. 1027 01:05:22,160 --> 01:05:24,720 Zoek vanavond lokale jongens 1028 01:05:24,880 --> 01:05:25,760 Grote Jim, waar gaat dit allemaal over? 1029 01:05:26,840 --> 01:05:28,120 Wat heb ik gedaan? 1030 01:05:29,320 --> 01:05:32,120 We hadden 48 websites om te verwijderen. 1031 01:05:32,440 --> 01:05:33,920 Ik nam het. 1032 01:05:34,120 --> 01:05:37,800 Dag en nacht, mijn hele wezen Ik dacht erover om het te verwijderen. 1033 01:05:38,960 --> 01:05:40,360 Het is een echt spinnenweb. 1034 01:05:40,640 --> 01:05:41,680 Pornografie maakt je gek. 1035 01:05:41,880 --> 01:05:44,320 Webpagina's downloaden Video's van anderen. 1036 01:05:45,200 --> 01:05:48,600 Je hebt succesvol verwijderd Er zullen er nog één en tien anderen verschijnen. 1037 01:05:53,880 --> 01:05:56,160 Shit, er is niets. Eet hier ter plekke! 1038 01:05:58,280 --> 01:05:59,720 - Veel plezier met pasta. - Niet terug. 1039 01:05:59,920 --> 01:06:01,680 - neem een ​​hap. - Je bent echt saai! 1040 01:06:02,360 --> 01:06:03,840 Benji, dat is genoeg! 1041 01:06:18,160 --> 01:06:19,200 Moeder. 1042 01:06:23,120 --> 01:06:24,280 Ik had een nachtmerrie. 1043 01:06:25,600 --> 01:06:26,760 Kom op, schatje. 1044 01:06:27,800 --> 01:06:29,600 Ik wil bij mijn vader wonen. 1045 01:06:29,960 --> 01:06:31,880 Ik ben je beu, ik ben Benji beu. 1046 01:06:32,040 --> 01:06:35,000 Hij werd een pestkop en Je zit de hele tijd achter de computer. 1047 01:06:40,320 --> 01:06:41,600 Je hebt gelijk, lieverd. 1048 01:06:43,200 --> 01:06:44,280 Dat is helemaal niet goed. 1049 01:06:51,440 --> 01:06:52,280 Het spijt me. 1050 01:06:55,280 --> 01:06:57,320 Zin om morgen samen een dagje door te brengen? 1051 01:06:58,080 --> 01:06:59,160 Alleen jij en ik? 1052 01:07:00,560 --> 01:07:01,440 Of? 1053 01:07:10,360 --> 01:07:11,840 We hebben de hele dag rondgereisd. 1054 01:07:13,160 --> 01:07:15,000 We hebben niet lang gepraat. 1055 01:07:16,800 --> 01:07:18,040 Ik vergat het. 1056 01:07:19,440 --> 01:07:20,800 Ik vergat ze allemaal. 1057 01:07:28,160 --> 01:07:30,080 Heb je een fijne winkeldag gehad? 1058 01:07:30,720 --> 01:07:31,800 Het is zo mooi. 1059 01:07:32,040 --> 01:07:33,800 Ik hou ervan als je lacht, mama. 1060 01:07:36,680 --> 01:07:38,440 Je hebt er goed aan gedaan om met mij te praten, lieverd. 1061 01:07:43,360 --> 01:07:45,800 Wacht, neem gewoon de sleutels. 1062 01:07:45,920 --> 01:07:48,480 Hallo, Sofia. 1063 01:07:49,640 --> 01:07:50,840 Komen we te laat? 1064 01:07:52,600 --> 01:07:53,160 Niemand? 1065 01:07:53,320 --> 01:07:54,840 - Wat ga je doen? - Niemand? 1066 01:07:55,800 --> 01:07:58,680 We hebben hierover gesproken op Freeponor. Goedemorgen, u heeft afgesproken ons te ontmoeten. 1067 01:07:58,880 --> 01:08:00,520 Laat het liggen, anders bel ik de politie. 1068 01:08:00,640 --> 01:08:02,880 Je was niet zo verlegen. Goedemorgen. Wat is er aan de hand? 1069 01:08:03,480 --> 01:08:04,800 Begin, ren! Ga naar Babette! 1070 01:08:05,040 --> 01:08:08,040 Laat mij gaan! 1071 01:08:08,200 --> 01:08:11,080 Raak mij niet aan! 1072 01:08:11,240 --> 01:08:14,720 Wij zorgen ervoor dat je komt. 1073 01:08:14,880 --> 01:08:17,240 Raak mij niet aan! 1074 01:08:17,520 --> 01:08:18,960 Stop! Stop! 1075 01:08:19,160 --> 01:08:21,080 Hulp! 1076 01:08:21,320 --> 01:08:24,280 Dan is dat genoeg! Laat het zo zijn. Pas op, mensen! Dat wil hij niet! 1077 01:08:24,400 --> 01:08:26,240 Laat haar alleen zijn, laat haar niet geïnteresseerd zijn. 1078 01:08:27,000 --> 01:08:28,320 Sofia! 1079 01:08:33,200 --> 01:08:33,960 Manon. 1080 01:08:35,800 --> 01:08:38,800 Waarom ben je niet gegaan/binnengekomen/binnengekomen? Waarom ben je niet gegaan/binnengekomen/binnengekomen? 1081 01:08:38,960 --> 01:08:40,120 Komen. 1082 01:08:42,200 --> 01:08:44,560 Duidelijk 1083 01:08:48,120 --> 01:08:50,600 - Doe de deur op slot. - Wat is er? 1084 01:08:50,760 --> 01:08:52,360 Doe de deur op slot, zei ik! 1085 01:08:58,760 --> 01:08:59,920 Wat is er mis? 1086 01:09:00,880 --> 01:09:02,160 Bel Maria. 1087 01:09:10,440 --> 01:09:12,080 - Oké, dokter. -Welterusten. 1088 01:09:16,760 --> 01:09:18,640 De dokter gaf haar een injectie. 1089 01:09:21,240 --> 01:09:23,080 Hij zal tot morgen slapen. 1090 01:09:25,720 --> 01:09:27,680 Ik breng jullie alle drie naar huis. 1091 01:09:29,160 --> 01:09:30,200 Je zult veilig zijn. 1092 01:09:33,120 --> 01:09:34,400 Breng uw kinderen mee. 1093 01:09:35,800 --> 01:09:36,960 Raak mij niet aan. 1094 01:09:41,280 --> 01:09:42,760 Vergeef me alsjeblieft, Sofia. 1095 01:09:44,360 --> 01:09:45,400 Ik ben nu hier. 1096 01:09:50,400 --> 01:09:51,800 Ik heb altijd van mijn vrouw gehouden. 1097 01:09:53,920 --> 01:09:56,760 Wij ontmoetten elkaar als jongeren: Zij was 22 jaar oud, ik 24. 1098 01:09:58,640 --> 01:10:01,640 Toen werden we elkaar beu, Wat veel koppels doen. 1099 01:10:03,320 --> 01:10:04,840 Wij besloten te scheiden. 1100 01:10:06,000 --> 01:10:08,240 Probeer iets specifieker te zijn. 1101 01:10:09,240 --> 01:10:13,480 Niemand beslist over ontbinding. Gezinnen zonder serieuze reden. 1102 01:10:14,920 --> 01:10:19,360 Heb je een beslissing genomen? Heeft zij het gedaan? Was het een gezamenlijk besluit? 1103 01:10:20,440 --> 01:10:21,480 Zij deed het. 1104 01:10:25,040 --> 01:10:26,880 Laten we zeggen dat ik haar ontrouw was. 1105 01:10:29,000 --> 01:10:30,400 Het spijt me daarvoor, maar... 1106 01:10:32,160 --> 01:10:34,880 het is waar, dat mijn vrouw niet langer gek op mij is, 1107 01:10:35,120 --> 01:10:36,240 helemaal niet. 1108 01:10:38,680 --> 01:10:41,360 Vandaar deze foto's Zijn ze zo wreed tegen jou? 1109 01:10:42,040 --> 01:10:43,400 Ik was gewond. 1110 01:10:45,640 --> 01:10:47,000 Ik antwoordde als... 1111 01:10:48,680 --> 01:10:50,480 Nou ja, alleen ik Ik dacht aan mezelf. 1112 01:10:51,160 --> 01:10:52,880 Ik was echt boos op haar. 1113 01:10:56,720 --> 01:10:57,880 Zwaai... 1114 01:10:59,440 --> 01:11:00,720 Ze is agressief. 1115 01:11:04,120 --> 01:11:06,280 Daar en dan, Ik viel weer op de grond. 1116 01:11:06,520 --> 01:11:09,760 Mijn dochter is getraumatiseerd, Mijn zoon is uit de rails gelopen... 1117 01:11:12,840 --> 01:11:13,920 En Sofia... 1118 01:11:16,560 --> 01:11:18,480 Ze zag er dood uit van binnen. 1119 01:11:19,680 --> 01:11:20,840 En hoe zit het met jou? 1120 01:11:25,000 --> 01:11:26,920 Ik deed wat ik kon. 1121 01:11:29,280 --> 01:11:32,960 Ik heb de kinderen meegenomen en Hij bezocht Sofia elke dag. 1122 01:11:33,160 --> 01:11:35,040 Ik was bang dat ik zelfmoord zou plegen. 1123 01:11:37,840 --> 01:11:39,720 En ik had het druk, 1124 01:11:41,000 --> 01:11:42,920 en ze vroeg zich af wie haar dit had aangedaan. 1125 01:11:44,560 --> 01:11:46,120 Wie was dit monster? 1126 01:11:50,360 --> 01:11:51,560 Waarom wil je het mij niet vertellen? 1127 01:11:55,240 --> 01:11:56,480 Ik zal je smeken. 1128 01:12:18,960 --> 01:12:20,160 Ik heb je veel te vertellen. 1129 01:12:21,400 --> 01:12:23,280 Je hoeft niet meer bang te zijn. 1130 01:12:24,080 --> 01:12:27,280 Je aanvallers komen eraan. onmiddellijk voor de rechter 1131 01:12:27,480 --> 01:12:29,880 En de hele non-profitorganisatie De organisatie staat achter u. 1132 01:12:36,280 --> 01:12:37,480 Ik heb Manon gisteren gezien. 1133 01:12:39,320 --> 01:12:40,680 Het is veel beter. 1134 01:12:41,640 --> 01:12:44,960 We praatten, we huilden, we lachten. 1135 01:12:47,760 --> 01:12:49,600 Het gaat goed met de therapeut. 1136 01:12:51,240 --> 01:12:52,840 Mario is een geweldige vader. 1137 01:12:59,240 --> 01:13:01,160 Je dochter is sterk. 1138 01:13:02,920 --> 01:13:04,360 Het overwint hem. 1139 01:13:08,720 --> 01:13:09,760 Het doodt je niet. 1140 01:13:15,000 --> 01:13:17,240 Het was tien dagen eerder nodig. Zij kwam tussenbeide. 1141 01:13:17,480 --> 01:13:18,480 Groet. 1142 01:13:19,200 --> 01:13:20,120 Groet. 1143 01:13:20,400 --> 01:13:22,560 Benja's boek is gearriveerd. 1144 01:13:23,640 --> 01:13:25,160 Wilt u binnenkomen en koffie drinken? 1145 01:13:25,400 --> 01:13:27,600 - Het is goed, alles komt goed. -Niet. 1146 01:13:28,400 --> 01:13:29,440 De tweede keer. 1147 01:13:29,600 --> 01:13:31,040 Bedankt daarvoor. De tweede keer. 1148 01:13:31,240 --> 01:13:35,000 Ik twijfelde aan alle mensen op aarde, behalve één. Ze heeft het nooit onthuld. 1149 01:13:35,280 --> 01:13:36,360 Ze was een echte heldin. 1150 01:13:36,600 --> 01:13:40,200 Als ik had geraden wie het was, zou ik dat doen Het zit waarschijnlijk in die doos voor haar. 1151 01:13:41,840 --> 01:13:43,640 Dames en heren juryleden, 1152 01:13:44,640 --> 01:13:46,760 Mijn cliënt geloofde in het rechtssysteem. 1153 01:13:46,920 --> 01:13:48,640 Ik heb de 58 klachten gestuurd die zij heeft ingediend 1154 01:13:48,800 --> 01:13:50,240 Openbaar aanklager. 1155 01:13:51,160 --> 01:13:52,880 Ja, alle 58. 1156 01:13:53,800 --> 01:13:56,640 Een enorm aantal. Ze bleef een tijdje Ik hoop dat ze slagen. 1157 01:13:56,880 --> 01:13:59,640 De nachtmerrie stond op het punt te eindigen, Na het boek. 1158 01:13:59,680 --> 01:14:01,320 Na het boek? 1159 01:14:01,560 --> 01:14:02,960 Noem je dat ‘naar het boek’? 1160 01:14:04,720 --> 01:14:07,560 Mag ik u eraan herinneren dat uw Een cliënt heeft een onschuldige man neergeschoten? 1161 01:14:07,760 --> 01:14:11,280 Onschuldig, mijn been! Hij viel ook onze zoon aan. 1162 01:14:11,440 --> 01:14:13,280 Disciplinaire maatregelen, Benji. 1163 01:14:14,400 --> 01:14:16,320 Misschien gooien ze je eruit. 1164 01:14:16,520 --> 01:14:17,880 Wat heb je gedaan? 1165 01:14:20,400 --> 01:14:21,640 Vertel me wat er is gebeurd. 1166 01:14:33,080 --> 01:14:34,960 Het is mijn schuld dat mijn moeder hier is. 1167 01:14:36,040 --> 01:14:37,120 Nee, Benji. 1168 01:14:39,600 --> 01:14:41,560 Laten we beginnen vanaf Begin, Benjamin. 1169 01:14:43,000 --> 01:14:45,360 Wanneer is je eerste keer? Heb je van deze video's gehoord? 1170 01:14:45,960 --> 01:14:48,560 Op dezelfde dag, mijn vader, 1171 01:14:49,640 --> 01:14:50,760 Mijn grootvader 1172 01:14:51,560 --> 01:14:53,920 Bij Sainton, hydrateren. 1173 01:14:54,840 --> 01:14:56,160 Eerste feestje. 1174 01:14:57,560 --> 01:15:01,200 Mevrouw het Parlement, Heb je er ooit aan getwijfeld dat hij dat wist? 1175 01:15:03,640 --> 01:15:04,720 Ik verkeerde in een staat van ontkenning. 1176 01:15:06,000 --> 01:15:08,680 Een idee dat Benji zag De video's waren ondraaglijk. 1177 01:15:09,360 --> 01:15:10,480 Nou ja, maar... 1178 01:15:10,640 --> 01:15:12,560 Ik begreep het filmpje niet, 1179 01:15:13,640 --> 01:15:15,280 Het was mijn beste vriend, Damien. 1180 01:15:16,800 --> 01:15:19,760 Kijk hoe het beweegt. Haar kutje op en neer! 1181 01:15:19,840 --> 01:15:21,440 Het komt echt! 1182 01:15:21,760 --> 01:15:24,120 Bel hem. 1183 01:15:24,320 --> 01:15:27,320 - Benji, kom hier. - Wat is er aan de hand? 1184 01:15:27,480 --> 01:15:28,600 Ik ben zo terug. 1185 01:15:28,920 --> 01:15:30,240 Wat is er aan de hand? 1186 01:15:30,440 --> 01:15:31,200 Luister, ik vind de jouwe leuk. 1187 01:15:31,480 --> 01:15:34,440 moeder, Maar je moet overtuigen 1188 01:15:34,640 --> 01:15:37,400 haar omdat fuck me Het is een heerlijke teef! 1189 01:15:38,840 --> 01:15:41,040 Neuk je! Vies varken! 1190 01:15:42,040 --> 01:15:45,000 - Schreeuwen! - Dat is een goede teef van mijn moeder! 1191 01:15:45,320 --> 01:15:47,320 Ze is een dwaas. 1192 01:15:47,560 --> 01:15:50,160 Toen ik naar huis terugkeerde, Ik kon niet eens kijken. 1193 01:15:50,200 --> 01:15:51,000 Wat is dat? 1194 01:15:51,480 --> 01:15:52,920 Als je op Facebook zit... 1195 01:15:53,080 --> 01:15:54,280 Ben je mij nu aan het bespioneren? 1196 01:15:54,320 --> 01:15:56,240 - Nee, maar als je... - Houd op! 1197 01:15:56,440 --> 01:15:58,440 Wij werden vijanden. Met Damiaan. Dat is alles. 1198 01:16:07,760 --> 01:16:09,800 Waarom zei je niets? 1199 01:16:10,040 --> 01:16:12,160 Kon je niet met je moeder praten? 1200 01:16:12,520 --> 01:16:14,440 Ik haatte haar erom. 1201 01:16:15,400 --> 01:16:17,240 Ik wilde haar ook willen, Maar... 1202 01:16:18,480 --> 01:16:20,760 Op school wilde hij het niet loslaten, Elke dag. 1203 01:16:21,320 --> 01:16:24,760 Na een tijdje kon ik het niet meer uithouden. langer, en ik zit daar vast, 1204 01:16:25,920 --> 01:16:27,240 Ja, hij gedroeg zich als een idioot. 1205 01:16:28,080 --> 01:16:30,440 - Wat heb je gedaan? ‘Om de aandacht te trekken, 1206 01:16:31,040 --> 01:16:33,200 Ik heb een foto van internet gehaald. 1207 01:16:33,360 --> 01:16:34,960 En ik plaatste het op sociale media. 1208 01:16:36,720 --> 01:16:38,880 Kijk! 1209 01:16:38,920 --> 01:16:40,880 Laat het niet de mijne zijn! 1210 01:16:41,240 --> 01:16:44,680 Het gaat niet om de lul die je hebt, Het is een zwangere vrouw! 1211 01:16:45,040 --> 01:16:46,840 Ben jij een kogel als je plast? 1212 01:16:47,040 --> 01:16:50,320 Je hebt een kleine lul! 1213 01:16:50,480 --> 01:16:53,640 Ik had nooit gedacht dat ik een domkop zou zijn Het zou uit de hand kunnen lopen. 1214 01:16:53,800 --> 01:16:55,880 De jongens waren niet geïnteresseerd. Of het nu waar is of niet, 1215 01:16:56,040 --> 01:16:57,920 Maar de meisjes plaagden hem nog meer. 1216 01:16:57,960 --> 01:16:59,440 Zijn vriendin heeft hem verlaten. 1217 01:17:00,240 --> 01:17:01,280 Op een dag verdween hij. 1218 01:17:02,920 --> 01:17:05,800 We ontdekten dat hij dat had gedaan Hij probeerde zelfmoord te plegen. 1219 01:17:06,840 --> 01:17:09,720 Ik kreeg toen een disciplinaire straf. De zaak werd afgewezen. 1220 01:17:11,120 --> 01:17:12,240 Eigenlijk begrijp ik dat. 1221 01:17:12,440 --> 01:17:14,960 Wat ik met Damien deed was... Dit werd tegen mijn moeder gedaan. 1222 01:17:18,520 --> 01:17:21,000 - Praat je er met iemand over? - Doe het. 1223 01:17:22,440 --> 01:17:24,120 De enige volwassene die ik vertrouwde/vertrouwde. 1224 01:17:24,320 --> 01:17:26,440 - Vertel me dat. - Ik zweer... 1225 01:17:26,760 --> 01:17:28,440 Als je hem zag, wilde je breken. 1226 01:17:29,320 --> 01:17:31,200 het ergste is Ze stuurde het naar mijn vriendin. 1227 01:17:32,320 --> 01:17:33,880 Het moet op slot zijn. 1228 01:17:34,560 --> 01:17:35,400 Ik begrijp het goed. 1229 01:17:36,640 --> 01:17:38,360 Wat stond er in de video? 1230 01:17:41,000 --> 01:17:43,080 Kom op, Benji, spuug het uit. 1231 01:17:43,360 --> 01:17:45,600 - Hij zet het uit zijn hoofd. - Dat kan ik niet. - Dat kan ik niet. - Dat kan ik niet. 1232 01:17:45,800 --> 01:17:46,960 Zij is mijn moeder. 1233 01:17:47,880 --> 01:17:49,040 Ik begrijp het goed. 1234 01:17:51,200 --> 01:17:52,640 Je weet dat seks ingewikkeld is. 1235 01:17:54,320 --> 01:17:58,240 Sommige vrouwen vinden het heerlijk om naakt te zijn. We moeten fantasieën niet beoordelen. 1236 01:17:58,480 --> 01:17:59,800 Ook al is het van je moeder. 1237 01:18:00,520 --> 01:18:01,520 Begrijp je het? 1238 01:18:03,000 --> 01:18:07,240 U zegt dat meneer Marsac dat was De enige volwassene die je vertrouwde? 1239 01:18:07,440 --> 01:18:09,560 Wat betekende dat? Zegt de relatie iets voor je? 1240 01:18:09,920 --> 01:18:11,480 Ik dacht dat het vriendschap was. 1241 01:18:11,760 --> 01:18:15,360 Hij liet me manga lezen, Wij hebben veel gepraat, 1242 01:18:15,640 --> 01:18:17,240 Het is alsof ik een flat ben. 1243 01:18:18,480 --> 01:18:20,440 Waarom maakte hij mij trots? Omdat ik hem bewonderde. 1244 01:18:20,720 --> 01:18:23,160 Kortom, hij was uw commissaris. 1245 01:18:23,360 --> 01:18:24,960 Ik vertelde hem alles. 1246 01:18:25,360 --> 01:18:27,440 Dat had ik nooit gedacht Hij zou mij manipuleren. 1247 01:18:29,360 --> 01:18:32,280 Ik gaf hem de nieuwe telefoon van mijn moeder. nummer toen ze het moest veranderen. 1248 01:18:37,520 --> 01:18:40,920 Ik twijfel er niet aan. De jongeman werd gemanipuleerd. 1249 01:18:41,920 --> 01:18:43,920 En iedereen hier Ik kan zijn pijn begrijpen. 1250 01:18:45,040 --> 01:18:48,560 De vraag is: wie heeft hem gemanipuleerd? 1251 01:18:48,720 --> 01:18:51,760 Mijn cliënt, Toen hij hem onder zijn hoede nam, 1252 01:18:51,960 --> 01:18:54,080 Wie gaf hem tijd en aandacht? Of... 1253 01:18:55,520 --> 01:18:58,040 Zijn moeder, mythomanie 1254 01:18:59,120 --> 01:19:03,080 Aan fantasieën geen gebrek Als het gaat om het spelen van het slachtoffer? 1255 01:19:03,280 --> 01:19:06,960 Misschien dacht ik dat als... Er gebeurde niets anders. 1256 01:19:07,160 --> 01:19:08,160 Wat was dat? 1257 01:19:08,880 --> 01:19:12,120 Eerst vond ik de bestanden waar Moeder verborg haar klachten. 1258 01:19:14,200 --> 01:19:17,160 Toen besefte ik dat het zo was Ze heeft de video niet verzonden. 1259 01:19:17,320 --> 01:19:19,920 Eigenlijk weet ik niet hoe. Ik kon het geloven. 1260 01:19:19,960 --> 01:19:22,320 Ik kan de zijne nog zien gezicht toen ik het hem vertelde. 1261 01:19:22,480 --> 01:19:23,880 Dat is verschrikkelijk. 1262 01:19:24,120 --> 01:19:26,040 Arme vrouw. 1263 01:19:26,160 --> 01:19:27,760 Weet je wie haar dit heeft aangedaan? 1264 01:19:28,400 --> 01:19:29,520 Niet. 1265 01:19:29,640 --> 01:19:31,840 Ik zweer dat als ik het wist, Zou ik een varken ontdekken? 1266 01:19:32,120 --> 01:19:33,520 Ik weet wie ik het wil vragen. 1267 01:19:33,760 --> 01:19:35,840 Saintnge, weet je, mijn getuige. 1268 01:19:36,000 --> 01:19:37,800 Hij kwam net terug van zijn werk. 1269 01:19:37,960 --> 01:19:38,960 Waarom zou hij het moeten weten? 1270 01:19:39,200 --> 01:19:41,920 Hij is een goede vriend. Moeder, ze vertelt hem alles. 1271 01:19:46,000 --> 01:19:47,840 -Wat? -Wat? - Nee, niets. 1272 01:19:50,240 --> 01:19:52,320 Wacht, ik zie dat jij het bent. Ze denken aan iets. 1273 01:19:53,000 --> 01:19:54,600 Dit ligt een beetje gevoelig, maar het zou een verrassing zijn. 1274 01:19:54,760 --> 01:19:57,800 Ik ben je peetvader. Hij gaf je het antwoord. 1275 01:19:58,000 --> 01:20:00,360 Ik zie niet in waarom hij dat niet zou doen: dat zou hij wel doen Doe alles voor mijn moeder. 1276 01:20:00,640 --> 01:20:03,040 Het enige wat ik weet is: er is niets 1277 01:20:03,200 --> 01:20:04,920 Vriendschap tussen een man en een vrouw. 1278 01:20:05,200 --> 01:20:06,400 Denk je dat? 1279 01:20:07,200 --> 01:20:09,040 Maar ik weet het zeker... 1280 01:20:09,440 --> 01:20:12,600 Ik heb het meerdere keren gezien. Samen is dat duidelijk. 1281 01:20:13,520 --> 01:20:17,200 Die kerel is verliefd op je moeder, Maar niet op een bijzonder gezonde manier. 1282 01:20:17,440 --> 01:20:18,240 Hij is gefrustreerd. 1283 01:20:19,400 --> 01:20:20,680 Maar wie weet? 1284 01:20:20,880 --> 01:20:23,680 Misschien na de scheiding, hij Hij dacht dat zijn beurt zou komen. 1285 01:20:24,960 --> 01:20:26,840 Misschien dronk hij het allemaal op één avond op. 1286 01:20:27,080 --> 01:20:29,040 En zij, in haar zwakte Het land geeft zich over. 1287 01:20:29,200 --> 01:20:31,600 Wacht, nee, dat is niet zijn stijl. 1288 01:20:32,120 --> 01:20:34,720 Als je eens wist hoe mensen Soms kan het ons verrassen. 1289 01:20:36,520 --> 01:20:38,040 Wanneer ging hij werken? 1290 01:20:40,360 --> 01:20:42,800 De dag na mijn verjaardag. 1291 01:20:45,800 --> 01:20:46,760 Verdomme. 1292 01:20:47,160 --> 01:20:49,320 je hebt gelijk Daar verscheen de video. 1293 01:20:50,320 --> 01:20:53,640 Oké, nu zal ik dit zeggen: 1294 01:20:53,920 --> 01:20:55,520 Op je verjaardag, in een bar, 1295 01:20:55,720 --> 01:20:58,320 Ik nam hem mee om je aan te raken. moeder op een ongepaste manier. 1296 01:20:58,640 --> 01:20:59,560 Verdomme. 1297 01:21:00,600 --> 01:21:03,120 Wat een varken! 1298 01:21:16,680 --> 01:21:18,800 Hallo, Benji, hoe gaat het? 1299 01:21:20,960 --> 01:21:22,480 Ik heb het vernietigd, 1300 01:21:23,520 --> 01:21:25,480 We stonden op om te vechten, Hij gaf me een skibal. 1301 01:21:26,080 --> 01:21:28,320 Hij vertelde het mij daar Wat waren de echte zonden? 1302 01:21:31,720 --> 01:21:33,080 Dank je, Benjamin. 1303 01:21:34,360 --> 01:21:36,320 Er vond een "aflevering" plaats. 1304 01:21:36,480 --> 01:21:39,120 De dag dat je moeder schoot de officier van justitie neer. 1305 01:21:39,320 --> 01:21:40,400 Is dat waar? 1306 01:21:41,280 --> 01:21:42,200 Doe het. 1307 01:21:42,960 --> 01:21:44,120 Mevrouw het Parlement, 1308 01:21:44,280 --> 01:21:47,840 Vertel de rechtbank alstublieft wat Het gebeurde op een noodlottige dag. 1309 01:21:48,160 --> 01:21:49,960 Die ochtend vertelde de luitenant het mij 1310 01:21:50,080 --> 01:21:52,680 Het was besteld. Maak je studie af. 1311 01:21:54,720 --> 01:21:57,400 Er zijn geen video's in... 1312 01:21:58,920 --> 01:22:00,560 De computer van Vincent Marsac. 1313 01:22:02,400 --> 01:22:03,840 Het was een zware klap voor mij. 1314 01:22:04,080 --> 01:22:06,520 Het volgende gevecht vond plaats toen Ik bezocht adviseur Chelku. 1315 01:22:06,640 --> 01:22:08,080 Ik moest je vandaag zien. 1316 01:22:09,400 --> 01:22:11,800 Deze heb ik ontvangen van Vanochtend zei de openbare aanklager. 1317 01:22:14,680 --> 01:22:16,520 Hij wijst al uw klachten af. 1318 01:22:17,480 --> 01:22:19,360 "Er is onvoldoende bewijs om verder te gaan." 1319 01:22:19,600 --> 01:22:21,320 Hij nam niets serieus. 1320 01:22:21,480 --> 01:22:23,480 Hij moet het meegemaakt hebben. 1321 01:22:24,480 --> 01:22:26,200 Het spijt me, ik ga naar de rechtbank. 1322 01:23:10,000 --> 01:23:11,120 Sophia, 1323 01:23:13,000 --> 01:23:14,040 Sofia. 1324 01:23:14,800 --> 01:23:16,880 De man in de boekwinkel Hij liet ze denken dat ik het was. 1325 01:23:17,280 --> 01:23:19,080 Vertel haar wat je met mij probeerde te doen! 1326 01:23:19,760 --> 01:23:20,520 Kom op! 1327 01:23:23,720 --> 01:23:26,840 Als ik mijn leren jas niet had Zou jouw zoon mij vermoorden? 1328 01:23:27,080 --> 01:23:30,880 Kijk. Sofie, dat heb je 1329 01:23:31,080 --> 01:23:32,800 Vertel me wat er aan de hand is. 1330 01:23:37,040 --> 01:23:38,160 Bel Maria. 1331 01:24:16,160 --> 01:24:17,200 Begrijp je dat nu? 1332 01:24:17,400 --> 01:24:19,760 Waarom zeg ik schuldig? Is mijn moeder hier? 1333 01:24:20,200 --> 01:24:22,240 En waarom doodt het mij? Zie je haar in de gevangenis? 1334 01:24:28,800 --> 01:24:30,520 Dank je, Benjamin. 1335 01:24:33,440 --> 01:24:35,440 - Valt er iets te zeggen? - Doe het. 1336 01:24:36,240 --> 01:24:37,720 Ik weet niet hoe ik het moet zeggen... 1337 01:24:39,960 --> 01:24:42,480 In de afgelopen twee jaar is Had ik tijd om na te denken? 1338 01:24:44,360 --> 01:24:47,040 En nu denk ik dat het een vrouw is hij heeft het recht om lief te hebben 1339 01:24:47,200 --> 01:24:47,800 En ik vind het leuk. 1340 01:24:48,000 --> 01:24:50,880 en laat het aan iedereen zien als Hij wil: het is geen misdaad. 1341 01:24:54,480 --> 01:24:56,000 Misdaad is wat die man heeft gedaan. 1342 01:24:57,320 --> 01:24:59,040 Dus wat doet het rechtssysteem? 1343 01:24:59,400 --> 01:25:01,920 Het proces tegen één verdachte toen Is ze echt een slachtoffer? 1344 01:25:16,000 --> 01:25:18,520 Als we hem niet pakken Marcher, hij vermoordt Sofia. 1345 01:25:18,920 --> 01:25:20,440 Dat weet jij net zo goed als ik. 1346 01:25:20,640 --> 01:25:23,480 Het zal gebeuren als we niets doen. Maak een tweede getuige slachtoffer. 1347 01:25:23,800 --> 01:25:24,800 Houd op met volhouden dat ik niet kan geven. 1348 01:25:25,080 --> 01:25:27,320 Mijn naam ben jij, dat kan ik niet. 1349 01:25:28,520 --> 01:25:30,840 Soms vraag ik het me af Hoe maak je plezier? 1350 01:25:39,000 --> 01:25:40,840 Ik wil gewoon even bellen. 1351 01:25:55,040 --> 01:25:55,960 Groeten. 1352 01:25:56,280 --> 01:25:59,120 Hallo Karolina, mijn naam is Magali, ik kom uit Cybhar. 1353 01:25:59,440 --> 01:26:02,200 Wacht alstublieft op uitleg. De reden van mijn oproep. 1354 01:26:02,440 --> 01:26:04,080 Is dat Vincent de Marsman? 1355 01:26:04,400 --> 01:26:05,160 Ja, precies. 1356 01:26:05,360 --> 01:26:07,360 Als u het proces volgt, wilt u Sophie dan ontmoeten? 1357 01:26:07,520 --> 01:26:09,840 En jullie zijn de slachtoffers. hetzelfde roofdier. 1358 01:26:09,880 --> 01:26:11,000 Ik wil het niet weten. 1359 01:26:11,160 --> 01:26:12,920 Caroline, zonder jouw getuigenis... 1360 01:26:13,080 --> 01:26:15,480 Luister, ik leef. al jaren in angst. 1361 01:26:15,640 --> 01:26:18,800 - Ik hoor dat je bang bent. - Ik zal zijn naam nooit meer horen. 1362 01:26:18,960 --> 01:26:22,720 Als je spreekt, heb je geen reden banger te zijn. Het zal voorbij zijn. 1363 01:26:29,160 --> 01:26:30,480 De rechtbank luistert. 1364 01:26:31,480 --> 01:26:32,720 Ik beken schuld. 1365 01:26:36,040 --> 01:26:37,840 Ik zou willen zeggen Het spijt me, Sophie, parlementariër. 1366 01:26:39,240 --> 01:26:41,040 Het spijt me dat ik haar heb laten geloven, 1367 01:26:41,200 --> 01:26:43,480 Onbedoeld natuurlijk. 1368 01:26:43,800 --> 01:26:45,680 In ware liefde. 1369 01:26:46,080 --> 01:26:48,760 Ik heb er spijt van dat ik hem niet heb meegenomen naar de rally. 1370 01:26:49,000 --> 01:26:51,680 Haar hoop op een huwelijk Zodra ze ging scheiden 1371 01:26:51,880 --> 01:26:53,600 Dat zei hij. 1372 01:26:56,400 --> 01:26:59,560 Die frustratie en misschien zelfs een gevoel van verraad 1373 01:27:00,320 --> 01:27:02,000 Zorg ervoor dat u het uitlegt. 1374 01:27:03,000 --> 01:27:06,320 Haar leugens en haar moment van waanzin. 1375 01:27:06,920 --> 01:27:09,000 ja natuurlijk Nu ben ik lichamelijk zwak, 1376 01:27:09,040 --> 01:27:11,200 Maar wat ik heb gewonnen is van onschatbare waarde. 1377 01:27:12,000 --> 01:27:13,960 Ik ontdekte wat ware liefde is, 1378 01:27:15,360 --> 01:27:16,600 Hoe schoon is het. 1379 01:27:21,120 --> 01:27:23,400 Sandy, zonder jou, Zou ik het ooit vinden 1380 01:27:23,560 --> 01:27:25,400 De kracht om het leven te vernieuwen. 1381 01:27:28,920 --> 01:27:31,520 Ik uit oprechte emoties. Condoleances aan Sophie, de parlementariër 1382 01:27:31,760 --> 01:27:33,440 Voor de pijn die ze leed. 1383 01:27:33,760 --> 01:27:35,320 Ik hoop echt dat ik het vind 1384 01:27:35,520 --> 01:27:37,520 de echte dader deze walgelijke daden. 1385 01:27:38,320 --> 01:27:40,600 Ik zal deze ruimte verlaten. als een man van eer. 1386 01:27:41,600 --> 01:27:44,960 Niet zozeer voor mezelf Maar voor de vrouw van wie ik hou 1387 01:27:46,080 --> 01:27:47,320 wat mij erg heeft geholpen. 1388 01:27:52,640 --> 01:27:56,000 Overleg is uitgesteld. Wij gaan verder. 14:00 uur 1389 01:27:58,160 --> 01:27:59,520 Zet dat niet. 1390 01:28:01,320 --> 01:28:02,840 Wacht even. 1391 01:28:04,040 --> 01:28:05,840 Zet dat niet. 1392 01:28:08,520 --> 01:28:10,120 Advocaat 1393 01:28:10,280 --> 01:28:13,280 - Wat doe jij hier? - Ik kreeg te horen dat ik contact moest opnemen met adviseur Chelka. 1394 01:28:13,360 --> 01:28:15,280 Wacht, hier is het. 1395 01:28:16,560 --> 01:28:17,040 Ja, hallo? 1396 01:28:24,560 --> 01:28:26,320 Het spijt me dat ik u stoor, meneer Sudeb. 1397 01:28:26,440 --> 01:28:27,960 Ik moet echt met je praten. 1398 01:28:28,240 --> 01:28:30,800 De getuige verscheen op het laatste moment. 1399 01:28:31,200 --> 01:28:33,800 Zoals gebruikelijk heb ik met beide partijen overlegd. 1400 01:28:34,080 --> 01:28:37,960 en besloten Luister nu naar deze getuige. 1401 01:28:38,480 --> 01:28:39,640 Vanwege deze afstand 1402 01:28:39,880 --> 01:28:42,440 De persoon zal spreken. via videolink. 1403 01:28:45,480 --> 01:28:46,600 Bedankt. 1404 01:28:47,800 --> 01:28:50,080 Mevrouw, vertel mij alstublieft uw volledige gegevens. 1405 01:28:50,480 --> 01:28:52,800 Naam, leeftijd, interesse en woonplaats. 1406 01:28:54,240 --> 01:28:56,320 Mijn naam is Caroline Brun en ik ben 28 jaar oud. 1407 01:28:56,560 --> 01:29:00,160 Ik ben verpleegster en ik woon binnen. San José, Costa Rica. 1408 01:29:00,480 --> 01:29:01,960 Wat zou je willen zeggen? 1409 01:29:02,240 --> 01:29:04,720 Ik ontmoette Vincent Marsac toen hij mij aannam. 1410 01:29:05,040 --> 01:29:08,560 Als thuisverpleegkundige Om voor zijn vrouw te zorgen. 1411 01:29:08,840 --> 01:29:12,440 Ik heb hetzelfde meegemaakt. Vier jaar lang als Sophie. 1412 01:29:13,880 --> 01:29:16,040 Hij plaatst nog steeds mijn video's, Zelfs nu. 1413 01:29:17,840 --> 01:29:20,680 Dat is de man Eindeloze groepsverkrachtingen. 1414 01:29:23,400 --> 01:29:25,080 Ik dacht dat ik mijn huid redde. 1415 01:29:25,280 --> 01:29:27,880 Door te brengen en te leven duizenden kilometers verderop, 1416 01:29:28,200 --> 01:29:30,720 Maar het werd niet verwijderd Nachtmerries en schaamte. 1417 01:29:32,160 --> 01:29:34,000 Voor mij is deze man absoluut slecht. 1418 01:29:36,880 --> 01:29:38,600 De Magalen hebben mij overgehaald om te spreken. 1419 01:29:39,360 --> 01:29:42,240 En ik doe het, eindelijk. ze nemen het serieus 1420 01:29:42,800 --> 01:29:45,680 De politie kan ons dus helpen. En het rechtssysteem hoort ons. 1421 01:29:46,760 --> 01:29:50,080 Dus dat is het: Nu zijn we met zijn tweeën. 1422 01:29:52,080 --> 01:29:54,760 Sofia, ik kan je gezicht niet zien, 1423 01:29:55,040 --> 01:29:57,120 Maar ik wil je graag bedanken Wat zei u / wat is uw mening? 1424 01:30:00,960 --> 01:30:02,920 Het lijkt erop dat we dat hebben gedaan Klein technisch probleem. 1425 01:30:03,280 --> 01:30:06,560 Mijnheer oordelen, getuigenis 1426 01:30:06,720 --> 01:30:08,360 levert geen bewijs op 1427 01:30:08,800 --> 01:30:10,760 Voor dit geval. Mag ik u eraan herinneren? 1428 01:30:11,000 --> 01:30:14,760 dat het Hof de feiten beoordeelt. En de feiten spreken voor zich. 1429 01:30:15,040 --> 01:30:15,560 Die vrouw 1430 01:30:16,600 --> 01:30:19,960 probeerde een onschuldige man te vermoorden. 1431 01:30:20,840 --> 01:30:22,720 Mijnheer RECHTER, ik heb bewijs. 1432 01:30:25,080 --> 01:30:26,360 Ga naar de tribunes. 1433 01:30:33,800 --> 01:30:35,880 De rechtbank luistert. 1434 01:30:36,080 --> 01:30:37,960 Er zit een la in zijn bureau. 1435 01:30:38,800 --> 01:30:40,240 Ik heb vandaag rond de middag ingebroken. 1436 01:30:40,600 --> 01:30:43,160 Er is een computer binnen. waar alle video's in staan. 1437 01:30:43,400 --> 01:30:44,760 Echt niet! 1438 01:30:45,760 --> 01:30:47,040 Carolina, 1439 01:30:47,200 --> 01:30:48,360 Sofia 1440 01:30:49,280 --> 01:30:51,560 En een van mij: hij heeft mij ook opgenomen. 1441 01:30:54,320 --> 01:30:56,520 Al het bewijsmateriaal staat op deze USB-connector. 1442 01:31:13,680 --> 01:31:15,040 Als gevolg hiervan 1443 01:31:16,040 --> 01:31:18,920 Na overleg, Rechtbank en Jury 1444 01:31:22,760 --> 01:31:26,640 tot vijf jaar gevangenisstraf, waarvan drie voorwaardelijk. 1445 01:31:27,560 --> 01:31:30,760 Van jouw straf Bewaring gehandhaafd, 1446 01:31:31,160 --> 01:31:33,200 Mevrouw het Parlement, Word je vrijgelaten? 1447 01:31:33,400 --> 01:31:37,760 Zodra de beschermende formaliteiten zijn vervuld, zijn de gevangenisformaliteiten vervuld. 1448 01:31:38,960 --> 01:31:41,440 De hoorzitting eindigt. 1449 01:32:07,040 --> 01:32:10,400 Kruik 1450 01:33:09,160 --> 01:33:11,680 Een paar weken later ontmoette Vincent de Marsman Hij verscheen voor de rechtbank 1451 01:33:11,840 --> 01:33:15,040 Om de beschuldigingen te beantwoorden Voor cyberintimidatie en wraakporno. 1452 01:33:15,200 --> 01:33:18,920 Werd hij veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf? Een gevangenisstraf en een boete van 60.000 euro. 1453 01:34:07,320 --> 01:34:09,680 James Perry Ondertitel: Opslaan